InicioDiccionarioundiluted

undiluted

adjetivo
undilutedly|undilutedness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia undiluted en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌʌndɪˈluːtɪd

🇬🇧 IPA británico

ˌʌndɪˈluːtɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de undiluted. Significados más comunes.

1

undiluted como adjetivo

sin diluir, puro, concentradoQue no ha sido mezclado con otra sustancia; que mantiene toda su fuerza, intensidad o pureza original.

Dato curioso

Se usa tanto en contextos químicos (líquidos sin diluir) como figurados (emociones puras o sin filtrar).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

undiluted

:

[¿Este jugo está sin diluir o diluido con agua?]

Is this juice undiluted or diluted with water?

ERRORES COMUNES AL USAR

undiluted

:

The juice is very undiluted.

The juice is undiluted. (O: The juice is very strong/concentrated.)

No se usa 'very' con 'undiluted' porque el adjetivo ya expresa una condición absoluta. O se usa sin intensificador, o se cambia a un adjetivo gradable como 'strong'.

I drank a undiluted coffee.

I drank undiluted coffee.

'Undiluted' es un adjetivo que modifica directamente al sustantivo sin artículo intermedio cuando describe la cualidad. Se dice 'undiluted coffee', no 'a undiluted coffee'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

undiluted

:

1

'Undiluted' es un adjetivo compuesto formado por el prefijo 'un-' (negación) + 'diluted' (diluido). Se coloca antes del sustantivo: 'undiluted juice', 'undiluted emotions'.

2

Puede usarse de manera literal (líquidos, concentrados químicos) o figurada (emociones, verdades, atención) sin cambiar de forma.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

undiluted

:

undiluted joyalegría pura
undiluted honestyhonestidad sin filtros

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

undiluted

:

Sinónimos

pureconcentratedunmixedundiluted

Antónimos

dilutedmixedweakwatered-down

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

undiluted

:

"undiluted attention"

atención completa, sin distracciones

The teacher gave undiluted attention to each student.

"undiluted truth"

verdad pura, sin filtros

He spoke with undiluted truth about the situation.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

undiluted

:

Is this juice ___ or diluted with water?

PALABRAS RELACIONADAS DE

undiluted

:

concentratepuremixturedilute
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles