Inicio›Diccionario›vassal
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vassal en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vassal. Significados más comunes.
vassal como sustantivo
vasallo— Persona que en la Edad Media estaba bajo la protección de un señor feudal a cambio de lealtad y serviciosvassal como verbo
convertir en vasallo, someter— hacer que alguien se someta como vasallo; reducir a condición de dependencia feudalDato curioso
El término vasallo proviene del latín 'vassus' y fue fundamental en el sistema feudal europeo, donde los vasallos juraban lealtad a su señor mediante una ceremonia llamada 'homage'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vassal:
[¿Le debe lealtad el vasallo a su señor?]
Does the vassal owe loyalty to his lord?
ERRORES COMUNES AL USAR
vassal:
vassal como forma sustantivo
The vassal are loyal to the lord.
The vassal is loyal to the lord.
Vassal es singular y requiere verbo singular (is, no are)
A vassal works for a vassal.
A vassal works for a lord.
Un vasallo trabaja para un señor, no para otro vasallo. Confundir roles feudales
vassal como forma verbo
They vassal the kingdom to the empire.
They vassal the kingdom to the empire.
La preposición 'to' se usa para indicar a quién o a qué entidad se somete como vasallo
He have vassaled the land.
He has vassaled the land.
Con tercera persona singular se usa 'has', no 'have'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vassal:
vassal como forma sustantivo
Vassal es un sustantivo contable: puede pluralizarse (vassals) y usarse con artículos (a vassal, the vassal)
En contextos históricos o políticos modernos, se usa para describir relaciones de dependencia de poder
vassal como forma verbo
Como verbo transitivo, 'vassal' requiere siempre un objeto directo
Es un verbo muy poco usado en inglés contemporáneo; se encuentra principalmente en contextos literarios o históricos
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vassal:
vassal como forma sustantivo
vassal como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vassal:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vassal:
"vassal state"
Estado que formalmente es independiente pero está bajo el control político o económico de otra potencia
Some argued that the country became a vassal state after the treaty.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vassal: