InicioDiccionariovexed

vexed

adjetivo
vexedly|vex

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia vexed en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

vɛkst

🇬🇧 IPA británico

vɛkst

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de vexed. Significados más comunes.

1

vexed como adjetivo

molesto, irritado, fastidiadoQue siente o expresa irritación, frustración o enojo; también usado para describir un asunto complicado o problemático.

Dato curioso

La palabra 'vex' proviene del latín 'vexare' (zarandear). En la época isabelina, 'vexed question' se usaba para describir debates largos y sin resolver.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

vexed

:

[¿Estás molesto con los resultados?]

Are you vexed with the results?

ERRORES COMUNES AL USAR

vexed

:

I am vexing with this problem

I am vexed by this problem

El adjetivo correcto es 'vexed' (molesto), no 'vexing' (que molesta). 'Vexing' describe algo que causa molestia, no a una persona que la siente.

She is vexed of the delay

She is vexed by/about the delay

Se usa 'by' o 'about' para introducir la causa, no 'of'. 'Of' cambia completamente el significado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

vexed

:

1

'Vexed' es un adjetivo que típicamente va después del verbo 'to be' (I am vexed, she is vexed) o antes del sustantivo (a vexed question). Nunca lo uses como verbo en presente.

2

En inglés británico, 'vexed' es más común que 'annoyed' en contextos formales. En americano, se prefiere 'annoyed' o 'irritated'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

vexed

:

vexed with someoneestar molesto con alguien
vexed about somethingestar molesto sobre algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

vexed

:

Sinónimos

annoyedirritatedfrustratedexasperated

Antónimos

pleasedsatisfiedcalmcontent

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

vexed

:

"vexed question"

cuestión controvertida o sin resolver

Immigration remains a vexed question in politics.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

vexed

:

Are you ___ with the results?

PALABRAS RELACIONADAS DE

vexed

:

frustrationirritationannoyancegrievance
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles