InicioDiccionariowheel

wheel

sustantivoverbo
wheels|wheeled|wheeling

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia wheel en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[rueda]
wheel
wiil

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/wiːl/
verbo:/wiːl/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/wiːl/
verbo:/wiːl/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de wheel. Significados más comunes.

1

wheel como sustantivo

ruedaobjeto circular que gira sobre un eje, utilizado para el movimiento o la transmisión de potencia
2

wheel como verbo

girar, rodar, dar vueltasmoverse en círculo o hacer que algo gire alrededor de un eje central

Dato curioso

La rueda es uno de los inventos más antiguos de la humanidad, con evidencia de su uso hace más de 5,000 años en Mesopotamia

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

wheel

:

[¿Tiene el coche cuatro ruedas?]

Does the car have four wheels?

ERRORES COMUNES AL USAR

wheel

:

wheel como forma sustantivo

The car has new whells.

The car has new wheels.

La ortografía correcta es 'wheels', no 'whells'. El error es común porque la pronunciación no refleja claramente la 'e'

I need to fix the wheel of my car.

I need to fix my car's wheel. / I need to fix the wheel on my car.

Aunque es gramaticalmente correcto, es más natural usar 'car's wheel' o 'wheel on my car' en lugar de 'wheel of my car'

wheel como forma verbo

The planet wheels around the sun

The planet wheels around the sun

En realidad este es correcto; un error común es usar 'wheel' para sustantivos cuando el contexto requiere el verbo

She wheeled to the left

She wheeled around to the left / She wheeled to the left (ambos son válidos)

Sin 'around' suena menos natural en inglés hablado, aunque gramaticalmente es correcto

TIPS GRAMATICALES AL USAR

wheel

:

wheel como forma sustantivo

1

El sustantivo 'wheel' es contable; se usa 'a wheel' para singular y 'wheels' para plural

2

Cuando hablamos de vehículos completos, normalmente decimos 'car with four wheels' en lugar de solo 'four wheels'

wheel como forma verbo

1

El verbo 'wheel' es regular: wheel - wheeled - wheeled

2

En tercera persona singular se agrega -s: he/she/it wheels

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

wheel

:

wheel como forma sustantivo

steering wheelvolante de un vehículo
flat wheelrueda pinchada o desinflada

wheel como forma verbo

wheel arounddar una vuelta, girar bruscamente
wheel into positiongirar hacia una posición

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

wheel

:

wheel como sustantivo

Sinónimos

wheel como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

wheel

:

"reinvent the wheel"

hacer algo que ya se ha hecho antes; perder tiempo en algo innecesario

There's no need to reinvent the wheel; we can use the existing system.

"wheels within wheels"

procesos complejos o múltiples niveles de intriga o complicación

There are wheels within wheels in this political situation.

"put your shoulder to the wheel"

esforzarse mucho; trabajar duro para lograr algo

We all need to put our shoulders to the wheel to finish this project.

"wheel and deal"

hacer negocios, negociar o maniobrar de manera astuta

He likes to wheel and deal in the real estate market.

"wheel around"

girar rápidamente, dar una vuelta brusca

The car wheeled around the corner at high speed.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

wheel

:

wheel around

darse la vuelta rápidamente, girar de repente

He wheeled around when he heard the noise.

wheel out

sacar algo rodando, presentar algo nuevo

They wheeled out a new product at the conference.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

wheel

:

Does the car have four wheels?

PALABRAS RELACIONADAS DE

wheel

:

tireaxlerimhubspokerotatespinturnpivot
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles