Inicio›Diccionario›worth
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia worth en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de worth. Significados más comunes.
worth como adjetivo
que vale, digno de, que merece— Que tiene valor o mérito; que justifica el tiempo, esfuerzo o dinero invertido.Dato curioso
En inglés, 'worth' puede usarse como adjetivo, sustantivo o preposición, pero su forma más común es adjetiva. La expresión 'worth one's while' significa 'que vale la pena'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
worth:
Is this book worth reading?
¿Vale la pena leer este libro?
ERRORES COMUNES AL USAR
worth:
This is worth to buy.→This is worth buying.
Después de 'worth' siempre va el gerundio (-ing), nunca el infinitivo con 'to'.
A worth person helped me.→A worthy person helped me.
Como adjetivo predicativo se usa 'worth', pero antes del sustantivo se usa 'worthy', que es el adjetivo descriptivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
worth:
En construcciones con gerundio después de 'worth': 'It's worth reading' (merece leerse), NO 'It's worth to read'. El verbo que sigue siempre va en forma -ing.
'Worth' como adjetivo siempre se usa después de un verbo de estado (be, seem, appear, etc.). No se usa antes del sustantivo como 'a worth person' sino 'a person of worth' o mejor 'a worthy person'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
worth "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
worth:
"worth one's while"
que vale la pena, que merece la pena
Learning Spanish is worth your while.
"for what it's worth"
por si sirve de algo, por lo que vale
For what it's worth, I think you're right.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
worth: