Inicio›Diccionario›analog
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia analog en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de analog. Significados más comunes.
analog como adjetivo
analógico— Que se basa en la representación continua de datos mediante magnitudes físicas variables, en contraste con lo digitalanalog como sustantivo
análogo— Algo que es similar o comparable a otra cosa; una contraparte o equivalente funcionalDato curioso
El término 'analog' proviene del griego 'analogia' (proporción). Se popularizó en el siglo XX con el desarrollo de la electrónica analógica frente a la digital
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
analog:
Do you still use an analog clock in your office?
¿Aún usas un reloj analógico en tu oficina?
ERRORES COMUNES AL USAR
analog:
analog como forma adjetivo
I prefer analogs clocks→I prefer analog clocks
'Analog' como adjetivo no se pluraliza; solo el sustantivo que sigue se pluraliza
The very analog signal→The very analog signal / The analog signal
'Analog' no se intensifica típicamente con 'very'; se usa como propiedad inherente
This is more analog than that→This is more analog than that (posible pero infrecuente)
Como adjetivo de características técnicas binarias, rara vez se compara; se prefiere 'more purely analog'
analog como forma sustantivo
The analog to this system→The analog of this system
Se usa 'of' más comúnmente que 'to' cuando se establece la correspondencia entre dos cosas
An analog computer is more modern than a digital one→A digital computer is more modern than an analog one
Los computadores digitales son más modernos, no los análogos
The analog is most expensive→The analog is the most expensive
Se requiere el artículo 'the' con el superlativo 'most'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
analog:
analog como forma adjetivo
Como adjetivo, 'analog' siempre precede al sustantivo que modifica (analog clock, analog signal)
Se usa sin artículo o con artículos según el contexto: 'an analog device' o 'the analog system'
Puede usarse como atributo después del verbo 'to be': 'The technology is analog'
En inglés americano se escribe 'analog'; en británico también se acepta 'analogue' (con -ue final)
analog como forma sustantivo
Como sustantivo, 'analog' es contable y se puede usar tanto en singular como en plural: an analog, analogs
En contextos técnicos, a menudo se acompaña de preposiciones: 'analog of', 'analog to', 'analog for'
Puede usarse como modificador directo de otros sustantivos sin adjetivo: analog computer, analog signal, analog system
En inglés británico, la alternativa 'analogue' es más común, pero 'analog' se usa en contextos técnicos americanos
COMBINACIONES HABITUALES DE
analog "COLLOCATIONS":
analog como forma adjetivo
analog como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
analog:
analog como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
analog como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
analog:
"a close analog"
algo muy similar o equivalente
This new framework is a close analog to the old system.
"find an analog"
encontrar algo comparable o equivalente
We need to find an analog in nature for this industrial process.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
analog:
PALABRAS RELACIONADAS DE
analog: