Inicio›Diccionario›astonish
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia astonish en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de astonish. Significados más comunes.
astonish como verbo
asombrar, sorprender— Causar gran sorpresa o admiración en alguien; dejar a alguien sin palabras por lo inesperado o extraordinario de algo.Dato curioso
Viene del latín 'extonare' (dejar sin habla). Se popularizó en inglés durante el siglo XVI para expresar sorpresas dramáticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
astonish:
Does this magic trick astonish you?
¿Te asombra este truco de magia?
ERRORES COMUNES AL USAR
astonish:
The news astonished me very much.→The news astonished me greatly.
Con 'astonish' se usa 'greatly' (enormemente) más que 'very much'. 'Very much' es incorrecto después del participio pasado en este contexto.
I astonished by the performance.→I was astonished by the performance.
Se necesita el verbo auxiliar 'was'. 'Astonished' es un adjetivo pasado que requiere 'be' para formar la voz pasiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
astonish:
En inglés, 'astonished' (participio pasado) se usa como adjetivo cuando se refiere a la persona que recibe la sorpresa (I am astonished), mientras que 'astonishing' (gerundio/adjetivo) describe lo que causa sorpresa (an astonishing discovery).
'Astonish' es un verbo transitivo: siempre necesita un objeto directo. No puedes decir 'She astonishes' sin especificar a quién (She astonishes everyone).
COMBINACIONES HABITUALES DE
astonish "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
astonish:
"be astonished at/by"
estar asombrado por
I was astonished by the price.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
astonish: