Inicio›Diccionario›astonish
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia astonish en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de astonish. Significados más comunes.
astonish como verbo
asombrar, sorprender— Causar gran sorpresa o admiración en alguien; dejar a alguien sin palabras por lo inesperado o extraordinario de algo.Dato curioso
Viene del latín 'extonare' (dejar sin habla). Se popularizó en inglés durante el siglo XVI para expresar sorpresas dramáticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
astonish:
[¿Te asombra este truco de magia?]
Does this magic trick astonish you?
ERRORES COMUNES AL USAR
astonish:
The news astonished me very much.
The news astonished me greatly.
Con 'astonish' se usa 'greatly' (enormemente) más que 'very much'. 'Very much' es incorrecto después del participio pasado en este contexto.
I astonished by the performance.
I was astonished by the performance.
Se necesita el verbo auxiliar 'was'. 'Astonished' es un adjetivo pasado que requiere 'be' para formar la voz pasiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
astonish:
En inglés, 'astonished' (participio pasado) se usa como adjetivo cuando se refiere a la persona que recibe la sorpresa (I am astonished), mientras que 'astonishing' (gerundio/adjetivo) describe lo que causa sorpresa (an astonishing discovery).
'Astonish' es un verbo transitivo: siempre necesita un objeto directo. No puedes decir 'She astonishes' sin especificar a quién (She astonishes everyone).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
astonish:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
astonish:
"be astonished at/by"
estar asombrado por
I was astonished by the price.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
astonish: