Inicio›Diccionario›begrudge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia begrudge en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de begrudge. Significados más comunes.
begrudge como verbo
regatear, envidiar, resentirse de— Sentir resentimiento o envidia por algo que otra persona tiene o recibe; rehusar dar algo a alguien de mala gana.Dato curioso
Palabra compuesta por el prefijo 'be-' (que intensifica) + 'grudge' (rencor). Muy común en contextos de envidia y resentimiento.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
begrudge:
Do you begrudge her success?
¿Le tienes envidia por su éxito?
ERRORES COMUNES AL USAR
begrudge:
I begrudge to him his success.→I begrudge him his success.
Begrudge es verbo ditransitivo que va directo al objeto sin preposición 'to'. La estructura es 'begrudge someone something', no 'begrudge something to someone'.
She begrudges the time spending with him.→She begrudges him her time with him.
Begrudge requiere un objeto indirecto (la persona) y un objeto directo (lo que se le tiene envidia). No se usa con gerundio de esta forma.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
begrudge:
Begrudge se usa con objeto directo: 'begrudge someone something' (tener envidia de alguien por algo). Siempre necesita dos objetos para ser completo.
En contextos negativos es muy común: 'I don't begrudge...' (No siento resentimiento / No le tengo envidia).
COMBINACIONES HABITUALES DE
begrudge "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
begrudge:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
begrudge:
"begrudge someone something"
tenerle envidia a alguien por algo; regatear algo a alguien
Don't begrudge him his victory.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
begrudge:
PALABRAS RELACIONADAS DE
begrudge: