InicioDiccionariobond with

bond with

verbo
bonded|bonding|bonds

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia bond with en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[conectar con, establecer un vínculo con]
bond with
boond wizh

🇺🇸 IPA americano

bɑːnd wɪð

🇬🇧 IPA británico

bɒnd wɪð

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de bond with. Significados más comunes.

1

bond with como verbo

conectar con, establecer un vínculo conFormar una conexión emocional o relación cercana con otra persona o animal.

Dato curioso

'Bond' proviene del nórdico antiguo 'banda', originalmente significaba 'atadura'. En la psicología, el 'bonding' es crucial en el desarrollo infantil y las relaciones humanas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

bond with

:

[¿Estableces vínculos con tus colegas en el trabajo?]

Do you bond with your colleagues at work?

ERRORES COMUNES AL USAR

bond with

:

I bonded to my dog

I bonded with my dog

El verbo frasal correcto es 'bond with', no 'bond to'. La preposición 'with' es la que corresponde en este contexto.

We are bond together

We bonded together / We are bonding together

'Bond' requiere conjugación según el tiempo verbal. 'Are bond' es incorrecto. Usar 'bonded' (pasado) o 'are bonding' (presente continuo).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

bond with

:

1

'Bond with' es un verbo frasal transitivo que siempre requiere un complemento directo (la persona u objeto con el que se establece el vínculo). No es lo mismo 'bond' (crear un vínculo en general) que 'bond with' (crear un vínculo específicamente con alguien).

2

En la forma continua (bonding), puede usarse como sustantivo verbal (gerundio): 'Bonding with nature is therapeutic' = 'Establecer un vínculo con la naturaleza es terapéutico'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

bond with

:

bond with familyestablecer vínculos con la familia
bond with friendsconectar con amigos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

bond with

:

Sinónimos

connect withbuild a relationshipestablish rapportform a connection

Antónimos

disconnect fromseparate fromisolate

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

bond with

:

"bond over something"

crear un vínculo a través de algo compartido

They bonded over their love of music.

"strong bond"

vínculo fuerte

The strong bond between them is unbreakable.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

bond with

:

Do you ___ your colleagues at work?

PALABRAS RELACIONADAS DE

bond with

:

relationshipconnectionfamilytrustattachment
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles