Inicio›Diccionario›bowdlerized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bowdlerized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bowdlerized. Significados más comunes.
bowdlerized como adjetivo
censurado, expurgado, suavizado— Que ha sido editado o modificado para eliminar contenido considerado ofensivo, obsceno o inapropiado.Dato curioso
Viene del apellido Thomas Bowdler, quien en 1818 publicó una edición 'limpia' de Shakespeare eliminando palabras y pasajes considerados vulgares.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bowdlerized:
[¿Es esta una versión censurada de la novela?]
Is this a bowdlerized version of the novel?
ERRORES COMUNES AL USAR
bowdlerized:
The bowdlerize version of the book
The bowdlerized version of the book
Se debe usar la forma adjetival 'bowdlerized' (con -ed), no el infinitivo 'bowdlerize'.
This is a bowdlerized of Shakespeare
This is a bowdlerized version of Shakespeare
'Bowdlerized' requiere un sustantivo que especifique qué fue censurado (version, edition, text, etc.).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bowdlerized:
Bowdlerized es un adjetivo que describe algo que ha sido modificado o censurado. Viene del verbo 'bowdlerize' (bowdlerize → bowdlerized). Se usa con sustantivos: 'a bowdlerized version', 'bowdlerized content'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bowdlerized:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bowdlerized:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bowdlerized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bowdlerized: