Inicio›Diccionario›carving
carving
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carving en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carving. Significados más comunes.
carving como verbo
tallar, esculpir, grabar— Cortar o dar forma a una superficie de madera, piedra u otro material utilizando herramientas especiales para crear diseños o figurascarving como sustantivo
talla, escultura, grabado— arte o técnica de cortar y dar forma a un material como madera, piedra o marfil para crear una obra artística; también se refiere a la pieza resultante de este procesoDato curioso
El verbo 'carve' proviene del inglés antiguo y ha sido usado durante siglos en contextos artísticos y culinarios
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carving:
Does the artist carve wood in her studio?
¿Talla la artista madera en su estudio?
ERRORES COMUNES AL USAR
carving:
carving como forma verbo
She is carve a statue→She is carving a statue
Después de 'is' debe usarse el gerundio 'carving', no el infinitivo 'carve'
He carving wood yesterday→He carved wood yesterday
En pasado simple se usa 'carved', no 'carving'
They carve the stone for two hours now→They have been carving the stone for two hours
Con 'for + tiempo' se debe usar presente perfecto continuo
carving como forma sustantivo
A beautiful carvings on the door→Beautiful carvings on the door
Se debe usar 'carvings' (plural) o 'a beautiful carving' (singular); 'a beautiful carvings' es incorrecto
The carving of wood is easy→Wood carving is easy
Se puede expresar de ambas formas, pero 'wood carving' es más natural y común que 'the carving of wood'
He teaches carving at school→He teaches carving/wood carving at school
Ambas formas son correctas, pero especificar el tipo de material (wood carving) es más informativo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carving:
carving como forma verbo
El verbo 'carve' es regular: carve → carved → carved
En gerundio (present participle) se escribe 'carving' (se dobla la 'e')
Se puede usar como verbo transitivo (carve + objeto) o intransitivo
En preguntas con presente simple, el auxiliar es 'do/does': Does she carve?
En forma continua: is/are carving
carving como forma sustantivo
Como sustantivo, 'carving' es contable y plural: 'carving' (una talla), 'carvings' (varias tallas)
Se utiliza frecuentemente con artículos: 'a carving' (una talla), 'the carving' (la talla)
Puede usarse sin artículo cuando se refiere a la actividad o técnica: 'Wood carving is popular'
Acepta adjetivos antes de él para especificar tipo: 'wood carving', 'detailed carving', 'traditional carving'
COMBINACIONES HABITUALES DE
carving "COLLOCATIONS":
carving como forma verbo
carving como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carving:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carving:
"carve a niche"
crear un espacio especial o singular para uno mismo
She carved a niche in the market with her unique designs.
"carve out"
crear o establecer algo con esfuerzo
He carved out a successful career in sculpture.
"carving out a niche"
crearse un nicho o espacio propio (aunque esta expresión es más común como verbo)
His unique carving style represents a unique artistic niche.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
carving:
carve out
crear o establecer algo separado
She carved out time for her hobby.
carve up
dividir o repartir algo
They carved up the territory among themselves.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carving: