Inicio›Diccionario›clutches
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clutches en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clutches. Significados más comunes.
clutches como sustantivo
embragues, garras, agarres, manos— Dispositivos mecánicos que conectan y desconectan el movimiento entre dos partes; también puede referirse a agarres fuertes o situaciones difícilesclutches como verbo
agarrar, aferrarse, embragar— Sostener algo o a alguien firmemente con la mano o los brazos; operar el embrague de un vehículoDato curioso
El término 'in the clutches of' (en las garras de) es muy usado en literatura para expresar situaciones peligrosas o controladas por otros
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clutches:
[¿Funcionan correctamente los embragues del automóvil?]
Do the car's clutches work properly?
ERRORES COMUNES AL USAR
clutches:
clutches como forma sustantivo
The car need new clutch.
The car needs a new clutch.
Cuando es singular, usa 'clutch' (singular), no 'clutches'; además 'need' debe ser 'needs' en tercera persona
He fell into the clutches.
He fell into the clutches of the enemy.
La frase idiomática requiere 'of' + objeto para tener sentido completo
clutches como forma verbo
She clutches to the rope.
She clutches the rope.
Cuando 'clutch' significa agarrar fuertemente, no se usa preposición. Usa 'clutches at' para intentos desesperados.
He will clutch in the car.
He will clutch the pedal in the car.
'Clutch' es transitivo y necesita un objeto directo. Especifica qué se agarra.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clutches:
clutches como forma sustantivo
Clutches es un sustantivo contable en plural; cuando se refiere a un solo dispositivo, usa 'clutch' en singular
Cuando hablas de 'garras' o 'manos', clutches siempre va en plural
clutches como forma verbo
Como verbo transitivo, 'clutch' requiere un objeto directo: 'clutch something' (agarrar algo)
En tercera persona singular del presente, se convierte en 'clutches' con la 's' característica
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
clutches:
clutches como forma sustantivo
clutches como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
clutches:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
clutches:
"in the clutches of"
en poder de, bajo el control de, en las garras de
The country was in the clutches of a dictator.
"desperate clutches"
intentos desesperados por aferrarse a algo
He made desperate clutches to save the relationship.
"clutch at straws"
Aferrarse a esperanzas vanas; intentar algo desesperado
When all seemed lost, they clutched at straws.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
clutches:
clutch at
Intentar agarrar algo; aferrarse a algo desesperadamente
She clutched at his arm for support.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clutches:
PALABRAS RELACIONADAS DE
clutches: