Inicio›Diccionario›disgruntled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disgruntled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disgruntled. Significados más comunes.
disgruntled como adjetivo
descontento, insatisfecho, disgustado— Que se siente descontento, insatisfecho o molesto por algo, generalmente porque las expectativas no fueron cumplidas.Dato curioso
Proviene del prefijo 'dis-' (negación) y 'gruntled', que significa 'satisfecho' (del antiguo verbo 'gruntle'). 'Gruntled' por sí solo casi nunca se usa, haciendo 'disgruntled' una palabra fascinante en la historia del inglés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disgruntled:
Are the disgruntled employees planning to strike?
¿Los empleados descontentos están planeando una huelga?
ERRORES COMUNES AL USAR
disgruntled:
He is disgruntled of the system.→He is disgruntled with/about the system.
Se usa 'with' o 'about' para indicar la razón del descontento, no 'of'. La preposición 'of' no es apropiada en este contexto.
The disgruntled very are leaving.→The very disgruntled are leaving.
Los intensificadores como 'very' van antes del adjetivo, no después. El orden correcto es 'very disgruntled'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disgruntled:
Los adjetivos que terminan en '-ed' como 'disgruntled' a menudo provienen de participios pasados, pero aquí funciona como adjetivo descriptivo que expresa un estado emocional.
Se usa con 'with' o 'about' para indicar la causa del descontento: 'disgruntled with the decision', 'disgruntled about the situation'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disgruntled "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disgruntled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disgruntled:
"disgruntled with/about"
descontento con respecto a
The team is disgruntled about the new policy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disgruntled:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disgruntled: