Inicio›Diccionario›disgruntled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disgruntled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disgruntled. Significados más comunes.
disgruntled como adjetivo
descontento, insatisfecho, disgustado— Que se siente descontento, insatisfecho o molesto por algo, generalmente porque las expectativas no fueron cumplidas.Dato curioso
Proviene del prefijo 'dis-' (negación) y 'gruntled', que significa 'satisfecho' (del antiguo verbo 'gruntle'). 'Gruntled' por sí solo casi nunca se usa, haciendo 'disgruntled' una palabra fascinante en la historia del inglés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disgruntled:
[¿Los empleados descontentos están planeando una huelga?]
Are the disgruntled employees planning to strike?
ERRORES COMUNES AL USAR
disgruntled:
He is disgruntled of the system.
He is disgruntled with/about the system.
Se usa 'with' o 'about' para indicar la razón del descontento, no 'of'. La preposición 'of' no es apropiada en este contexto.
The disgruntled very are leaving.
The very disgruntled are leaving.
Los intensificadores como 'very' van antes del adjetivo, no después. El orden correcto es 'very disgruntled'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disgruntled:
Los adjetivos que terminan en '-ed' como 'disgruntled' a menudo provienen de participios pasados, pero aquí funciona como adjetivo descriptivo que expresa un estado emocional.
Se usa con 'with' o 'about' para indicar la causa del descontento: 'disgruntled with the decision', 'disgruntled about the situation'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disgruntled:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disgruntled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disgruntled:
"disgruntled with/about"
descontento con respecto a
The team is disgruntled about the new policy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disgruntled:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disgruntled: