Inicio›Diccionario›elusion
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia elusion en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de elusion. Significados más comunes.
elusion como sustantivo
evasión, escape, acción de eludir— La acción de evadir, escapar o evitar algo de manera astuta o ingeniosa, especialmente un peligro, persecución o responsabilidad.Dato curioso
Etimológicamente viene del latín 'eludere', que significa 'jugar contra'. Se diferencia de 'illusion' (ilusión) solo en una letra, pero tienen significados completamente distintos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
elusion:
[¿La evasión del sospechoso de la policía sugiere culpa?]
Does the suspect's elusion of the police suggest guilt?
ERRORES COMUNES AL USAR
elusion:
The illusion of taxes
The elusion of taxes
Illusion significa ilusión óptica o falsa creencia. Elusion significa evasión o escape. En contextos de impuestos, se usa 'elusion'.
His elusion from the police
His elusion of the police
La preposición correcta después de 'elusion' es 'of' (de), no 'from' (de/desde). Se usa 'of' para indicar aquello que se elude.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
elusion:
Elusion es un sustantivo contable en algunos contextos (multiple elusions = múltiples evasiones) e incontable en otros (elusion of responsibility = la evasión de responsabilidad).
No confundas 'elusion' con 'illusion'. Elusion = evadir algo real. Illusion = una percepción falsa o engañosa.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
elusion:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
elusion:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
elusion:
"clever elusion"
evasión ingeniosa
His clever elusion of the question impressed the interviewer.
"narrow elusion"
escape por poco
It was a narrow elusion of the accident.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
elusion: