Inicio›Diccionario›facet
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia facet en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de facet. Significados más comunes.
facet como sustantivo
faceta— Cada uno de los lados o aspectos de algo, especialmente una cara plana de una gema o un aspecto particular de una situaciónfacet como verbo
trabajar en facetas, dividir en facetas— cortar o pulir una gema en facetas; examinar algo desde múltiples perspectivasDato curioso
La palabra 'facet' proviene del francés 'facette', que es el diminutivo de 'face'. Se popularizó en inglés durante el siglo XVII cuando los joyeros comenzaron a cortar diamantes con múltiples caras planas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
facet:
Does this facet of the problem require immediate attention?
¿Requiere esta faceta del problema atención inmediata?
ERRORES COMUNES AL USAR
facet:
facet como forma sustantivo
the facets of the problem is complex→the facets of the problem are complex
Facets es plural, por lo que el verbo debe estar en tercera persona plural
a facet about the situation→a facet of the situation
La preposición correcta es 'of', no 'about', cuando se indica la relación entre la faceta y algo
facet como forma verbo
The jeweler facets the stone yesterday.→The jeweler faceted the stone yesterday.
Cuando el verbo está en pasado (yesterday), debe usarse 'faceted' no 'facets'
She facetted the emerald with care.→She faceted the emerald with care. (American) o She facetted the emerald with care. (British)
En inglés americano es 'faceted' (una sola t); en británico puede ser 'facetted' (doble t)
He is facet the diamond.→He is faceting the diamond.
En presente continuo, se añade -ing: faceting, no 'facet'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
facet:
facet como forma sustantivo
Facet es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular y plural
Se puede acompañar de artículos (a, the) y adjetivos descriptivos
Frecuentemente se usa con preposiciones como 'of' para especificar de qué cosa es la faceta
En contextos de gemología, se refiere a las caras planas de una piedra preciosa cortada
facet como forma verbo
Como verbo regular, 'facet' forma el pasado añadiendo -ed: faceted
En presente continuo se dobla la consonante final: facetting (británico) o faceting (americano)
Es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo
Menos utilizado en conversación cotidiana; principalmente en contextos técnicos y joyería
COMBINACIONES HABITUALES DE
facet "COLLOCATIONS":
facet como forma sustantivo
facet como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
facet:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
facet:
"every facet"
todos y cada uno de los aspectos de algo
We examined every facet of the proposal before deciding.
"a facet of life"
un aspecto o elemento de la vida
Education is an important facet of life.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
facet: