Inicio›Diccionario›side
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia side en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de side. Significados más comunes.
side como sustantivo
lado— superficie o parte lateral de algo; costado de una persona o cosa; equipo o grupo en una competenciaside como verbo
ponerse del lado de, apoyar, aliarse— apoyar o estar a favor de una persona, grupo u opinión en particularDato curioso
La palabra 'side' viene del inglés antiguo 'sīde' y ha mantenido su pronunciación y significado básico durante más de mil años
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
side:
[¿En qué lado de la calle vives?]
Which side of the street do you live on?
ERRORES COMUNES AL USAR
side:
side como forma sustantivo
He is on the side of his friend.
He is on his friend's side / He is with his friend.
La estructura correcta es 'on someone's side' o simplemente 'with someone', no 'on the side of'
Both sides are equally good.
Both sides are equally good. (Correcto, pero si se refiere a personas: Both teams are equally good.)
Se puede usar 'sides' para equipos, pero 'teams' es más específico cuando se habla de competencias deportivas
side como forma verbo
He sided to the government.
He sided with the government.
Se debe usar 'with' para indicar apoyo, no 'to'
They are siding for their country.
They are siding with their country.
La preposición correcta es 'with', no 'for'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
side:
side como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'side' tiene forma plural 'sides' y puede ir acompañado de artículos determinados e indeterminados
Cuando se refiere a equipos o bandos, generalmente va acompañado de verbos en singular: 'The winning side was happy'
side como forma verbo
El verbo 'side' va siempre acompañado por preposiciones: 'side with' (ponerse a favor de) o 'side against' (oponerse a)
Es un verbo regular: side → sided → sided
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
side:
side como forma sustantivo
side como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
side:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
side:
"on the side"
como actividad adicional o secundaria
He works as a teacher but does freelance writing on the side.
"take sides"
apoyar a una persona o grupo en un conflicto
I don't want to take sides in their argument.
"by one's side"
junto a alguien, apoyando
She stood by my side during the difficult times.
"the other side of the coin"
el aspecto opuesto o diferente de una situación
The other side of the coin is that it costs more money.
"side with someone"
apoyar a alguien, ponerse de su parte
The community sided with the local business owner.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
side:
side with
apoyar a alguien en una disputa
She decided to side with her brother in the family conflict.
side by side
uno junto al otro
They walked side by side through the park.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
side: