Inicio›Diccionario›flag
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flag en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flag. Significados más comunes.
flag como sustantivo
bandera— Pieza de tela de colores que representa a un país, organización o grupo y se usa como símbolo identificativoflag como verbo
marcar, señalar, indicar, debilitarse, perder energía— Marcar algo como importante o problemático; o perder fuerza o entusiasmoDato curioso
La bandera más antigua del mundo en uso continuo es la de Dinamarca, conocida como Dannebrog, que data del siglo XIII
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flag:
[¿Tiene tu país una bandera nacional?]
Does your country have a national flag?
ERRORES COMUNES AL USAR
flag:
flag como forma sustantivo
I have a flags
I have a flag
Flag después del artículo 'a' debe estar en singular, no plural
The flags is beautiful
The flag is beautiful
El verbo 'is' es para singular; con 'the flags' iría 'are'
flag como forma verbo
The manager flagged the report important.
The manager flagged the report as important.
Necesitas 'as' para indicar la categoría o característica después de 'flag'
I flagged down the taxi slowly.
I flagged down a taxi.
'Flag down' es un phrasal verb completo; no necesita adverbios innecesarios
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flag:
flag como forma sustantivo
Flag es un sustantivo contable, puede pluralizarse: flag → flags
Generalmente va precedido de artículos: 'a flag', 'the flag', 'flags'
flag como forma verbo
El verbo 'flag' en forma simple requiere conjugación estándar: I flag, you flag, he/she flags, we flag, they flag
En pasado simple se conjuga como 'flagged' (verbo regular): The manager flagged the report.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
flag:
flag como forma sustantivo
flag como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
flag:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
flag:
"fly the flag"
representar con orgullo a un país o causa
Athletes fly the flag for their country at international competitions.
"under the flag of"
bajo la protección o representación de
They traveled under the flag of the United Nations.
"keep the flag flying"
mantener viva la tradición o causa
The community keeps the flag flying by celebrating their heritage.
"flag someone down"
hacer parar a alguien levantando la mano o agitando algo
I flagged down a taxi in the street.
"flag is flying"
algo está siendo claramente mostrado o anunciado
The company's ambitions are flying high with their new flag.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
flag:
flag down
hacer señas a alguien para que se detenga (aunque como verbo, cuando se usa como sustantivo referido a la acción)
A flag down of a taxi is common in the city.
flag up
señalar, mencionar algo importante o problemático
I flagged up the budget issue at the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flag: