Inicio›Diccionario›fractures
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fractures en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fractures. Significados más comunes.
fractures como sustantivo
fracturas, roturas— Roturas o quiebres en huesos, rocas u otros materiales sólidos; separaciones abruptas en la continuidad de algofractures como verbo
fracturar, quebrar— romper o separar algo en pedazos, especialmente un hueso o material sólidoDato curioso
La palabra 'fracture' viene del latín 'fractura', que significa 'rotura'. En medicina, existen diferentes tipos de fracturas clasificadas según su severidad y forma: simples, compuestas, conminutas y por estrés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fractures:
Do fractures always require surgical intervention?
¿Las fracturas siempre requieren intervención quirúrgica?
ERRORES COMUNES AL USAR
fractures:
fractures como forma sustantivo
She has a fractures in her leg.→She has a fracture in her leg. / She has fractures in her legs.
El artículo 'a' se usa con sustantivos singulares. Si usamos 'fractures' (plural), no usamos 'a'
The fractures heals quickly.→The fractures heal quickly.
Con sustantivos plurales, el verbo debe estar también en plural: 'heal', no 'heals'
Multiple fractures is dangerous.→Multiple fractures are dangerous.
Aunque vaya precedido de 'multiple', 'fractures' es plural y requiere verbo plural: 'are'
fractures como forma verbo
He fractured his arm yesterday.→He fractured his arm yesterday.
Esta es correcta. Un error común sería usar 'break' cuando se requiere precisión médica
The glass is fracturing easy.→The glass fractures easily.
'Easily' es un adverbio que modifica el verbo, no debe concordar con el sustantivo
She has fracture her leg.→She has fractured her leg.
Con 'have' se usa el participio pasado 'fractured', no el infinitivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fractures:
fractures como forma sustantivo
Fractures es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (fracture) o plural (fractures)
Se puede usar con artículos: 'a fracture' (una fractura) o 'the fractures' (las fracturas)
Frecuentemente se acompaña de adjetivos descriptivos: 'multiple fractures', 'severe fractures', 'simple fractures'
En contextos médicos, se suele preceder con tipos: 'compound fractures', 'stress fractures', 'spiral fractures'
fractures como forma verbo
El verbo 'fracture' es regular: fracture-fractured-fractured
Se usa comúnmente en voz pasiva en contextos médicos: 'His arm was fractured'
En tercera persona singular se agrega -s: 'he/she fractures'
Puede usarse tanto en sentido literal (huesos) como figurado (relaciones, conceptos)
COMBINACIONES HABITUALES DE
fractures "COLLOCATIONS":
fractures como forma sustantivo
fractures como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fractures:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fractures:
"to fracture one's skull"
fracturarse el cráneo; sufrir una fractura grave en la cabeza
The accident caused him to fracture his skull.
"stress fractures"
fracturas por estrés; pequeñas grietas causadas por tensión repetitiva
The runner developed stress fractures from overtraining.
"fracture relations"
romper o dañar las relaciones
The scandal fractured relations between the two countries.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fractures:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fractures: