Inicio›Diccionario›gang
gang
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gang en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gang. Significados más comunes.
gang como sustantivo
pandilla, banda, grupo— Un grupo de personas, generalmente jóvenes, que se asocian regularmente, frecuentemente con propósitos delictivos o antisocialesgang como verbo
agruparse, juntarse, asociarse— Unirse o asociarse con un grupo de personas, especialmente en contextos de actividad coordinada o colectivaDato curioso
La palabra 'gang' también puede referirse a un grupo de trabajadores o amigos que se reúnen regularmente, no necesariamente con connotaciones negativas. En contextos profesionales, 'a gang of workers' significa un equipo de trabajadores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gang:
Does the gang meet at the park every weekend?
¿Se reúne la pandilla en el parque cada fin de semana?
ERRORES COMUNES AL USAR
gang:
gang como forma sustantivo
He joined to the gang→He joined the gang
Después del verbo 'join' (cuando significa unirse a un grupo), no se usa preposición 'to'. La preposición es innecesaria.
The gangs is dangerous→The gangs are dangerous
'Gangs' es plural, por lo que el verbo debe ser 'are', no 'is'
A gang of student were waiting→A gang of students was waiting
'Gang' es el sujeto principal (singular) aunque va seguido de 'of students', así que el verbo debe ser singular 'was'
gang como forma verbo
They are gang together to help.→They are ganging together to help.
El gerundio debe ser 'ganging', no 'gang', cuando va con el verbo auxiliar 'are'
The boys gang against him yesterday.→The boys ganged against him yesterday.
En pasado simple se debe usar 'ganged', no 'gang'
She gangs up on me always.→She is always ganging up on me.
Es más natural expresar esta acción con el presente continuo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gang:
gang como forma sustantivo
Como sustantivo, 'gang' es contable y puede usarse en singular o plural: 'a gang' (una pandilla), 'the gangs' (las pandillas)
Cuando 'gang' actúa como sustantivo colectivo, puede ir seguido de un verbo en singular o plural según el contexto: 'The gang is violent' o 'The gang are fighting'
En construcciones como 'gang of + sustantivo', el verbo concuerda con el sustantivo plural: 'A gang of criminals were arrested'
Como sustantivo, 'gang' frecuentemente aparece en posición atributiva para formar nuevas palabras: 'gang leader', 'gang culture'
gang como forma verbo
Como verbo regular, 'gang' forma el pasado simple y participio pasado añadiendo -ed: ganged
Frecuentemente se usa en forma de phrasal verb 'gang up' o 'gang together'
En tercera persona del singular presente: 'gangs' (he/she/it gangs)
El gerundio es 'ganging' (con duplicación de la consonante)
COMBINACIONES HABITUALES DE
gang "COLLOCATIONS":
gang como forma sustantivo
gang como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gang:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gang:
"gang up on someone"
Unirse varios contra una persona para atacarla o intimidarla
Three bullies ganged up on the small boy.
"a gang of"
Un grupo numeroso de personas o cosas
A gang of workers arrived to repair the road.
"gang up on/against someone"
Unirse varias personas contra alguien, generalmente de forma injusta
The older kids ganged up on the younger ones.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gang:
gang up
Unirse en grupo para atacar o intimidar a alguien
The other kids ganged up against him during recess.
gang up on
Unirse contra alguien, atacar conjuntamente
Three bullies ganged up on one student.
gang together
Asociarse o agruparse conjuntamente
The activists ganged together to protest.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gang:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gang: