Inicio›Diccionario›guillotine
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia guillotine en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de guillotine. Significados más comunes.
guillotine como sustantivo
guillotina— máquina de ejecución con una cuchilla pesada que cae verticalmente para decapitar, utilizada principalmente durante la Revolución Francesaguillotine como verbo
decapitar, guillotinar— ejecutar o matar a alguien cortándole la cabeza con una guillotina; eliminar algo de manera abruptaDato curioso
La guillotina fue nombrada así por Joseph Ignace Guillotin, un médico francés que propuso este método de ejecución como más humanitario. Sin embargo, no fue su inventor
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
guillotine:
Does the guillotine represent a dark period in history?
¿Representa la guillotina un período oscuro en la historia?
ERRORES COMUNES AL USAR
guillotine:
guillotine como forma sustantivo
He was executed in the guillotine.→He was executed by the guillotine.
Se usa 'by' (por) cuando se especifica el medio o instrumento de ejecución, no 'in' (en)
The guillotines were very different instruments.→Guillotines were very different instruments.
Cuando se habla de la guillotina en general, no siempre se necesita artículo definido
guillotine como forma verbo
They guillotined to the old law.→They guillotined the old law.
Como verbo transitivo no se usa preposición 'to' después de guillotine; se usa con objeto directo
The proposal was being guillotined by them yesterday.→They were guillotining the proposal yesterday.
Aunque la voz pasiva es posible, la activa es más natural y frecuente con este verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
guillotine:
guillotine como forma sustantivo
Como sustantivo, 'guillotine' es un nombre contable, por lo que puede ir acompañado de artículos (the, a/an) y tener forma plural
Se utiliza comúnmente con artículo definido 'the' cuando se refiere a un instrumento histórico específico
En contextos históricos, frecuentemente aparece en construcciones de voz pasiva: 'was executed by the guillotine'
guillotine como forma verbo
Como verbo transitivo, requiere siempre un objeto directo: 'They guillotined the king', no 'They guillotined'
En contexto histórico se usa con referencia a la ejecución; en contexto moderno significa eliminar o rechazar algo de manera abrupta
El verbo es bastante formal y literario; es más común encontrarlo en contextos históricos o políticos
COMBINACIONES HABITUALES DE
guillotine "COLLOCATIONS":
guillotine como forma sustantivo
guillotine como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
guillotine:
guillotine como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
guillotine:
"fall to the guillotine"
ser ejecutado o eliminado de manera rápida y definitiva
Many nobles fell to the guillotine during the Reign of Terror.
"under the guillotine"
en peligro de muerte o en una situación crítica
The political prisoners lived under the guillotine.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
guillotine: