InicioDiccionariohassle

hassle

sustantivoverbo
hassles|hassling|hassled|hassle-free

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hassle en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[molestia, problema, lío]
hassle
jasol
Pronunciación de hassle
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈhæsəl/
verbo:/ˈhæsəl/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈhæsəl/
verbo:/ˈhæsəl/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hassle. Significados más comunes.

1

hassle como sustantivo

molestia, problema, líoUna dificultad, inconveniente o situación que causa fastidio o requiere esfuerzo desagradable
2

hassle como verbo

acosar, molestar, importunarcausar molestia, inconveniente o dificultad a alguien; importunar repetidamente

Dato curioso

La palabra 'hassle' es de origen incierto, pero probablemente proviene del dialecto yiddish o del verbo 'hassle' del siglo XIX, ganando popularidad en la década de 1950

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hassle

:

[¿Cuál es el principal problema con este proyecto?]

What is the main hassle with this project?

ERRORES COMUNES AL USAR

hassle

:

hassle como forma sustantivo

The hassle are many

The hassles are many

Cuando se pluraliza, se debe usar 'hassles' con verbo en tercera persona del plural

I have a hassle about it

I have a problem with it (o: I have a hassle with it)

Aunque 'about' es posible, 'with' es más natural con 'hassle'

hassle como forma verbo

I will hassle with you about this

I will hassle you about this

El verbo 'hassle' es transitivo directo; no requiere la preposición 'with' después del verbo

She is hassle by her neighbors

She is hassled by her neighbors

En pasiva, el verbo debe estar en participio pasado 'hassled', no 'hassle'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hassle

:

hassle como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'hassle' puede ir con artículos: 'a hassle', 'the hassle'

2

Se puede pluralizar normalmente: 'hassles'

hassle como forma verbo

1

El verbo 'hassle' es regular: hassle - hassled - hassled

2

Se usa comúnmente en contextos informales y cotidianos

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hassle

:

hassle como forma sustantivo

avoid hassleEvitar molestias o problemas
deal with hassleLidiar con un problema o inconveniente

hassle como forma verbo

hassle someone aboutmolestar a alguien acerca de algo
hassle someone intoacosar a alguien hasta conseguir que haga algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hassle

:

hassle como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

hassle como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hassle

:

"a real hassle"

Un verdadero problema o inconveniente significativo

Learning to drive in this city is a real hassle.

"no hassle"

Sin problema, con facilidad, sin inconvenientes

The refund process was no hassle at all.

"hassle-free"

sin problemas, sin molestias

We want a hassle-free experience when traveling

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hassle

:

What is the main ___ with this project?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles