Inicio›Diccionario›hobbles
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hobbles en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hobbles. Significados más comunes.
hobbles como sustantivo
trabas, grilletes, ataduras— Dispositivos o restricciones que limitan el movimiento de las extremidades, especialmente de los caballos; impedimentos o obstáculos que frenan el progresohobbles como verbo
cojear, renguear, dificultar, obstaculizar— caminar con dificultad o de manera irregular; o impedir que algo progrese librementeDato curioso
Las hobbles se usan tradicionalmente en equitación para evitar que los caballos se alejen mientras pastan, manteniendo sus patas delanteras unidas pero permitiendo movimiento limitado
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hobbles:
Do the hobbles prevent the horse from running away?
¿Las trabas previenen que el caballo se escape?
ERRORES COMUNES AL USAR
hobbles:
hobbles como forma sustantivo
The hobble is broken.→The hobbles are broken.
Hobbles típicamente se usa en plural porque consiste en múltiples piezas
He put the hobbles with the horse.→He put the hobbles on the horse.
La preposición correcta es 'on' (sobre), no 'with' (con)
hobbles como forma verbo
He hobble to the doctor.→He hobbles to the doctor.
En tercera persona singular presente, se debe agregar -s al verbo
The regulations will hobbles economic growth.→The regulations will hobble economic growth.
Después de un modal (will), el verbo va en forma infinitiva sin -s
She is hobble down the street.→She is hobbling down the street.
Con 'is', se requiere el participio presente (hobbling), no la forma base
He hobbled and hobbled forward.→He hobbled forward.
La repetición de 'hobbled' es innecesaria; 'hobbled forward' es más conciso
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hobbles:
hobbles como forma sustantivo
Hobbles es un sustantivo contable plural que generalmente se usa en forma plural
Puede usarse metafóricamente para referirse a cualquier tipo de restricción o impedimento, no solo físico
Como sustantivo, requiere artículos: 'the hobbles', 'some hobbles', 'these hobbles'
hobbles como forma verbo
Como verbo regular, agrega -ed para el pasado: hobble → hobbled
En tercera persona singular presente, agrega -s: he/she/it hobbles
El participio presente se forma con -ing: hobbling
Puede usarse como verbo transitivo (requiere objeto): 'hobbles the project' o intransitivo (sin objeto): 'he hobbles'
En forma progresiva: is/are hobbling o was/were hobbling
COMBINACIONES HABITUALES DE
hobbles "COLLOCATIONS":
hobbles como forma sustantivo
hobbles como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hobbles:
hobbles como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hobbles:
"put hobbles on someone"
imponer restricciones o limitaciones a alguien
The new regulations put hobbles on small businesses.
"hobble along"
avanzar lentamente con dificultad, progesar de manera deficiente
The startup is just hobbling along with limited funding.
"hobble one's chances"
reducir o disminuir las posibilidades de éxito
A poor education hobbles your chances of success.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hobbles:
hobble along
continuar de manera lenta o dificultosa
The project hobbles along without proper resources.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hobbles:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hobbles: