Inicio›Diccionario›lacerated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lacerated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lacerated. Significados más comunes.
lacerated como adjetivo
lacerado, desgarrado, lastimado— Que tiene cortes o desgarros profundos en la piel o tejidos; también se usa figuradamente para referirse a sentimientos o reputación dañada.Dato curioso
Proviene del latín 'laceratus', participio de 'lacerare' que significa 'desgarrar'. Se usa tanto en contextos médicos como emocionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lacerated:
Is his arm lacerated after the accident?
¿Está su brazo desgarrado después del accidente?
ERRORES COMUNES AL USAR
lacerated:
The arm is lacerate→The arm is lacerated
Cuando se usa como adjetivo en inglés, 'lacerate' requiere la terminación '-d' (lacerated). La forma sin terminación es solo para el verbo infinitivo o tercera persona presente.
He has a lacerated injury very serious→He has a very serious lacerated injury
En inglés, los adjetivos de grado como 'very' van antes del adjetivo que modifican, no después. El orden correcto es: sustantivo + adjetivo de grado + adjetivo descriptivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lacerated:
Cuando 'lacerated' actúa como adjetivo predicativo (después de verbos como 'is', 'looks', 'seems'), describe el estado de algo o alguien. Ejemplo: 'The wound is lacerated' (La herida está desgarrada).
En contexto médico, 'lacerated' se refiere específicamente a cortes o desgarros causados por objetos afilados o contundentes, diferente de 'cut' que es más general.
COMBINACIONES HABITUALES DE
lacerated "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lacerated: