InicioDiccionariolift up

lift up

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia lift up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[levantar, elevar, alzar]
lift up
lift ap

🇺🇸 IPA americano

lɪft ʌp

🇬🇧 IPA británico

lɪft ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de lift up. Significados más comunes.

1

lift up como verbo

levantar, elevar, alzarElevar algo o a alguien hacia arriba usando fuerza o esfuerzo físico; también puede significar mejorar el ánimo o la moral de alguien.

Dato curioso

'Lift up' es una locución verbal muy común en inglés cotidiano, combinando un verbo con una partícula de dirección para enfatizar el movimiento hacia arriba.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

lift up

:

[¿Levantas el peso cada mañana?]

Do you lift up the weight every morning?

ERRORES COMUNES AL USAR

lift up

:

I lifted the weight up the floor.

I lifted the weight up off the floor.

Se necesita una preposición adicional 'off' (del) para indicar desde dónde se levanta algo. No es suficiente solo 'lift up the floor'.

She lift up the child yesterday.

She lifted up the child yesterday.

'Lift' es un verbo regular. En pasado simple, la forma correcta es 'lifted', no 'lift'. La conjugación debe cambiar en pasado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

lift up

:

1

'Lift up' es un verbo frasal donde 'up' actúa como partícula que indica dirección hacia arriba. La partícula puede colocarse entre el verbo y el objeto (lift the box up) o después del objeto (lift up the box).

2

En construcciones donde se busca enfatizar el movimiento ascendente, 'lift up' es más expresivo que simplemente 'lift'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

lift up

:

lift up a childlevantar a un niño
lift up one's eyeslevantar la vista

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

lift up

:

Sinónimos

raisehoistelevatepick up

Antónimos

put downlowerdrop

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

lift up

:

"lift up one's spirits"

elevar el ánimo de alguien

The good news lifted up everyone's spirits.

"lift up one's head"

levantar la cabeza, recuperarse

After the loss, she needed time to lift up her head.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

lift up

:

lift up

levantar, elevar

Lift up your hand if you have a question.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

lift up

:

Do you ___ the weight every morning?

PALABRAS RELACIONADAS DE

lift up

:

weightstrengthelevationburden
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles