Inicio›Diccionario›lowdowns
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lowdowns en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lowdowns. Significados más comunes.
lowdowns como sustantivo
información confidencial, detalles esenciales, la verdad— Información importante, secretos o detalles verdaderos sobre algo o alguien, frecuentemente de naturaleza negativa o comprometedora.Dato curioso
La expresión 'the lowdown' es muy común en inglés coloquial estadounidense para pedir información verdadera y sin adornos sobre algo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lowdowns:
[¿Quieres los detalles verdaderos de lo que pasó en la fiesta?]
Do you want the lowdowns on what happened at the party?
ERRORES COMUNES AL USAR
lowdowns:
Give me a lowdown about this.
Give me the lowdown on this.
Se usa 'the lowdown on', no 'a lowdown about'. 'The' es el artículo correcto y 'on' la preposición adecuada.
I heard the lowdowns are not true.
I heard the lowdown is not true.
Aunque 'lowdowns' es gramaticalmente plural, 'the lowdown' en singular es mucho más común incluso cuando se habla de múltiples detalles como un conjunto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lowdowns:
Aunque 'lowdown' en singular suena como un adjetivo (bajo, degradante), cuando se usa como sustantivo contable con el artículo 'the' significa información verdadera. En plural 'lowdowns' siempre es sustantivo.
'The lowdown' es la forma más común (casi siempre singular); 'lowdowns' en plural es menos frecuente pero se usa cuando se refieren a múltiples conjuntos de información.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lowdowns:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lowdowns:
"give someone the lowdown"
dar a alguien la información verdadera o completa
Give me the lowdown on the new employee.
"get the lowdown"
obtener la información completa y verdadera
I need to get the lowdown before I decide.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lowdowns: