Inicio›Diccionario›maimed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia maimed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de maimed. Significados más comunes.
maimed como adjetivo
mutilado, lisiado, incapacitado— Que ha sufrido la pérdida o daño grave de una parte del cuerpo, especialmente un miembro, quedando permanentemente discapacitado.Dato curioso
Proviene del verbo 'maim' (mutilar), que tiene raíces en el francés antiguo 'mahaignier'. Se usa frecuentemente en contextos de guerra, accidentes graves o daño físico severo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
maimed:
[¿Se le considera lisiado después del accidente?]
Is he considered maimed after the accident?
ERRORES COMUNES AL USAR
maimed:
He is very maimed
He is badly maimed / He is permanently maimed
Con 'maimed' no se usan intensificadores como 'very'. Se usan adverbios como 'badly', 'severely' o 'permanently'.
The maimed happened in the war
He was maimed in the war / The maiming happened in the war
'Maimed' es adjetivo, no sustantivo. Se debe usar con un sustantivo (he, soldier) o usar 'maiming' (el verbo en gerundio como sustantivo).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
maimed:
Como adjetivo, 'maimed' se coloca generalmente después del verbo 'to be' (He is maimed) o antes del sustantivo (a maimed person). Tiene un tono formal y se usa en contextos serios.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
maimed:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
maimed:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
maimed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
maimed: