Inicio›Diccionario›migrate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia migrate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de migrate. Significados más comunes.
migrate como verbo
migrar, trasladarse— Moverse de un lugar a otro, especialmente de manera periódica o permanente. En animales, desplazarse estacionalmente; en personas o datos, cambiar de ubicación o sistema.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'migrare'. Los pájaros migratorios pueden viajar decenas de miles de kilómetros anualmente usando brújulas magnéticas naturales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
migrate:
Do birds migrate south every winter?
¿Migran los pájaros hacia el sur cada invierno?
ERRORES COMUNES AL USAR
migrate:
The birds migrate to north.→The birds migrate north.
Con direcciones (north, south, east, west), no uses preposición. Se usa directamente como adverbio.
They migrated since 2020.→They have migrated since 2020.
'Since' requiere Presente Perfecto, no Pasado Simple, para acciones que comenzaron en el pasado y continúan.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
migrate:
Usa 'migrate' sin preposición cuando el contexto es claro: 'They migrate annually' (Ellos migran anualmente). Con destino específico, usa 'migrate to': 'They migrate to Mexico'.
El gerundio 'migrating' se usa frecuentemente en descripciones de comportamiento animal: 'migrating birds' (pájaros migradores).
COMBINACIONES HABITUALES DE
migrate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
migrate:
"migrate between"
moverse entre diferentes lugares o sistemas
Fish migrate between freshwater and saltwater.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
migrate: