Inicio›Diccionario›migrate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia migrate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de migrate. Significados más comunes.
migrate como verbo
migrar, trasladarse— Moverse de un lugar a otro, especialmente de manera periódica o permanente. En animales, desplazarse estacionalmente; en personas o datos, cambiar de ubicación o sistema.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'migrare'. Los pájaros migratorios pueden viajar decenas de miles de kilómetros anualmente usando brújulas magnéticas naturales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
migrate:
[¿Migran los pájaros hacia el sur cada invierno?]
Do birds migrate south every winter?
ERRORES COMUNES AL USAR
migrate:
The birds migrate to north.
The birds migrate north.
Con direcciones (north, south, east, west), no uses preposición. Se usa directamente como adverbio.
They migrated since 2020.
They have migrated since 2020.
'Since' requiere Presente Perfecto, no Pasado Simple, para acciones que comenzaron en el pasado y continúan.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
migrate:
Usa 'migrate' sin preposición cuando el contexto es claro: 'They migrate annually' (Ellos migran anualmente). Con destino específico, usa 'migrate to': 'They migrate to Mexico'.
El gerundio 'migrating' se usa frecuentemente en descripciones de comportamiento animal: 'migrating birds' (pájaros migradores).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
migrate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
migrate:
"migrate between"
moverse entre diferentes lugares o sistemas
Fish migrate between freshwater and saltwater.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
migrate: