InicioDiccionarionarrow

narrow

adjetivoverbo
narrower|narrowest|narrowly|narrowed|narrowing|narrows

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia narrow en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[estrecho, angosto]
narrow
nerrou

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈnær.oʊ/
verbo:/ˈnæroʊ/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈnær.əʊ/
verbo:/ˈnærəʊ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de narrow. Significados más comunes.

1

narrow como adjetivo

estrecho, angostoque tiene poca anchura de un lado a otro; que ocupa poco espacio lateralmente
2

narrow como verbo

estrechar, reducir, limitarhacer más estrecho o reducir el alcance, cantidad o área de algo

Dato curioso

La palabra 'narrow' viene del inglés antiguo 'nearwe', relacionado con la idea de estar 'cerca' o 'apretado'

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

narrow

:

[¿Es este pasillo estrecho?]

Is this corridor narrow?

ERRORES COMUNES AL USAR

narrow

:

narrow como forma adjetivo

The room is more narrow

The room is narrower

Con adjetivos monosílabos o bisílabos que terminan en -ow, se usa -er, no 'more'

a narrow of street

a narrow street

El adjetivo va directamente antes del sustantivo, sin preposiciones

narrow como forma verbo

Narrow the list

Narrow down the list

Se requiere 'down' para expresar completamente la idea de reducción de opciones

They narrowed to five options

They narrowed it down to five options

Es necesario incluir 'it' como objeto directo antes de 'down'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

narrow

:

narrow como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'narrow' se coloca antes del sustantivo: 'a narrow street' (una calle estrecha)

2

Puede usarse después de verbos de estado como 'be': 'The door is narrow' (La puerta es estrecha)

narrow como forma verbo

1

El verbo 'narrow' es transitivo (necesita un objeto directo) y puede usarse con phrasal verbs como 'narrow down'

2

En construcciones pasivas: 'The options were narrowed down' (Las opciones fueron reducidas)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

narrow

:

narrow como forma adjetivo

narrow roadcamino estrecho
narrow marginmargen estrecho; diferencia pequeña

narrow como forma verbo

narrow down the optionsreducir las opciones disponibles
narrow the gapreducir la distancia o diferencia entre dos cosas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

narrow

:

narrow como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

narrow como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

narrow

:

"narrow escape"

escapada por poco; salvarse de milagro

That was a narrow escape from the accident.

"narrow minded"

de mente estrecha; prejuicioso

He has a narrow minded view of the world.

"narrow down"

reducir opciones o posibilidades a un número más pequeño

We need to narrow down our choices before making a decision.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

narrow

:

narrow down

reducir a un número más pequeño; limitar las opciones

After interviewing twenty candidates, we narrowed it down to three.

narrow in on

concentrarse en; dirigirse hacia un objetivo específico

The detective is narrowing in on the suspect.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

narrow

:

Is this corridor ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

narrow

:

widthconfinedconstrictreducelimitfocus
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles