Inicio›Diccionario›outlaws
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia outlaws en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de outlaws. Significados más comunes.
outlaws como sustantivo
forajidos, bandidos, criminales, fuera de la ley— Personas que han cometido delitos graves y son perseguidas por la ley; criminales que operan fuera del sistema legaloutlaws como verbo
proscribir, declarar fuera de la ley, ilegalizar— Declarar algo o a alguien ilegal o prohibido por ley; poner fuera del amparo de la leyDato curioso
En la Edad Media, ser declarado 'outlaw' significaba perder toda protección legal y ser expulsado de la comunidad; esta palabra tiene raíces en el inglés antiguo 'utlaga'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
outlaws:
Do the outlaws hide in the mountains?
¿Se esconden los forajidos en las montañas?
ERRORES COMUNES AL USAR
outlaws:
outlaws como forma sustantivo
The outlaw are dangerous.→The outlaws are dangerous.
Outlaw (singular) va con 'is', pero outlaws (plural) va con 'are'. Debes usar la forma plural correcta
I saw a outlaws yesterday.→I saw some outlaws yesterday.
Outlaws es plural, por lo que no se puede usar con el artículo indefinido 'a'. Usa 'some' o 'the'
The outlaws was captured.→The outlaws were captured.
Outlaws es plural y requiere el verbo en plural 'were', no 'was'
outlaws como forma verbo
The government was outlawed the practice.→The government outlawed the practice.
No se necesita auxiliar 'was' en pasado simple con verbo regular. 'Outlawed' ya expresa el pasado completo
She outlaw plastic bags.→She outlaws plastic bags.
En tercera persona singular presente, se debe agregar 's' al verbo: 'outlaws'
They will be outlawed this substance.→They will outlaw this substance.
Con futuro simple 'will', no se usa pasiva innecesariamente. Forma activa correcta: 'will outlaw'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
outlaws:
outlaws como forma sustantivo
Outlaws es un sustantivo contable que generalmente se usa en plural; cuando se refiere a un individuo, se dice 'an outlaw'
Como sustantivo, outlaws puede ir acompañado de artículos (the outlaws, some outlaws) o adjetivos (dangerous outlaws, notorious outlaws)
En oraciones, outlaws funciona como sujeto, objeto directo u objeto de preposición: 'The outlaws escaped', 'Police arrested the outlaws', 'We heard about the outlaws'
Cuando se usa con verbos en tercera persona singular, el verbo debe concordar con el número: 'The outlaw is dangerous' vs 'The outlaws are dangerous'
outlaws como forma verbo
El verbo 'outlaw' es regular en tiempo pasado: outlaw → outlawed
Se utiliza comúnmente en contexto legal y político para prohibiciones formales
Puede ir seguido de un objeto directo (sustantivo o gerundio): 'outlaw smoking', 'outlaw the practice'
En tercera persona singular se agrega 's': 'the law outlaws', 'it outlaws'
COMBINACIONES HABITUALES DE
outlaws "COLLOCATIONS":
outlaws como forma sustantivo
outlaws como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
outlaws:
outlaws como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
outlaws:
"a band of outlaws"
un grupo de forajidos o criminales
A band of outlaws terrorized the frontier towns.
"outlaw country"
música country sobre rebeldes y criminales
He enjoys listening to outlaw country music.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
outlaws:
hunt down outlaws
perseguir y capturar forajidos
The marshals hunted down the outlaws across the desert.
crack down on outlaws
tomar medidas severas contra los forajidos
The government cracked down on outlaws operating in the region.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
outlaws: