Inicio›Diccionario›patents
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia patents en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de patents. Significados más comunes.
patents como sustantivo
patentes— Documentos legales que otorgan derechos exclusivos a un inventor para fabricar, usar o vender un invento durante un período específicopatents como verbo
patentar, obtener una patente— Obtener protección legal exclusiva para una invención mediante el registro ante las autoridades competentesDato curioso
La primera patente moderna fue otorgada en Venecia en 1474. En EE.UU., Thomas Edison obtuvo 1,093 patentes durante su vida
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
patents:
Does your company hold any patents for this technology?
¿Posee su empresa alguna patente para esta tecnología?
ERRORES COMUNES AL USAR
patents:
patents como forma sustantivo
The patents is valuable.→The patents are valuable.
Patents es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'
He has two patent.→He has two patents.
Con números mayores a uno, se debe usar la forma plural 'patents'
The company filed a patent for invent a new device.→The company filed a patent for inventing a new device.
Después de 'for' se debe usar el gerundio 'inventing', no el infinitivo 'invent'
patents como forma verbo
He is patent the invention.→He is patenting the invention.
El gerundio de 'patent' requiere doblar la consonante final antes de '-ing': patenting
They patented a patent.→They patented an invention.
'Patent' como verbo no se puede usar con 'patent' como sustantivo de forma redundante en el mismo contexto
She patents it yesterday.→She patented it yesterday.
Con marcadores de tiempo pasado como 'yesterday' se requiere pasado simple, no presente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
patents:
patents como forma sustantivo
Patents es un sustantivo contable plural; el singular es 'patent'
Cuando se refiere a múltiples patentes, siempre se usa el plural: 'several patents', 'many patents'
Puede usarse con verbos como: file, obtain, hold, issue, register, expire
En construcciones con 'for': 'patent for an invention' (patente para un invento)
patents como forma verbo
El verbo 'patent' es regular, formando el pasado con '-ed': patented
Generalmente se usa con un objeto directo (la invención, diseño, tecnología a patentar)
Puede usarse en voz pasiva: 'The invention was patented in 2020'
En tercera persona singular presente añade '-s': patents
COMBINACIONES HABITUALES DE
patents "COLLOCATIONS":
patents como forma sustantivo
patents como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
patents:
patents como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
patents:
"patent pending"
patente en trámite; invento cuyo registro está en proceso
The product is marked as 'patent pending'.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
patents: