Inicio›Diccionario›register
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia register en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de register. Significados más comunes.
register como verbo
registrarse, inscribirse, matricularse, registrar— inscribirse oficialmente en un sistema, lista o institución; hacer constar algo de manera oficialregister como sustantivo
registro— Un libro, documento o dispositivo donde se anotan y guardan información oficial o datos de manera ordenadaDato curioso
El verbo 'register' tiene origen en el latín 'registrare' y es muy común en contextos académicos, administrativos y tecnológicos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
register:
[¿Te registras para el curso en línea o en persona?]
Do you register for the course online or in person?
ERRORES COMUNES AL USAR
register:
register como forma verbo
I registered to the course.
I registered for the course.
Se usa la preposición 'for' con 'register', no 'to', cuando se trata de cursos o eventos
She register yesterday.
She registered yesterday.
El pasado simple de 'register' es 'registered', no 'register'
register como forma sustantivo
The registers is important.
The register is important.
Register es singular, por lo que requiere verbo en tercera persona singular (is). El plural sería 'registers are'
I put my name in register.
I put my name in the register.
Register como sustantivo específico requiere artículo definido 'the' en la mayoría de contextos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
register:
register como forma verbo
Register es un verbo regular: base form → registered → registered
Como verbo transitivo, necesita objeto directo: 'register a student' (registrar un estudiante)
register como forma sustantivo
Register como sustantivo es siempre contable; usa 'a register' o 'the register' dependiendo del contexto
Cuando se refiere a listados específicos, frecuentemente va acompañado de preposición 'in' o 'on': 'in the register', 'on the register'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
register:
register como forma verbo
register como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
register:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
register:
"register a complaint"
presentar una queja formalmente
The customer registered a complaint about the poor service.
"register on someone's radar"
llamar la atención de alguien, ser notado
This new startup finally registered on the investors' radar.
"to be on the register"
estar inscrito o registrado oficialmente en un listado
All certified teachers must be on the professional register.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
register:
register in
registrarse, inscribirse en un lugar
We registered in at the conference center this morning.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
register:
PALABRAS RELACIONADAS DE
register: