InicioDiccionariophilander

philander

sustantivoverbo
philandered|philandering|philanders|philanderer

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia philander en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/fɪˈlændər/
verbo:/fɪˈlændər/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/fɪˈlændə/
verbo:/fɪˈlændə/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de philander. Significados más comunes.

1

philander como sustantivo

mujeriego, hombre promiscuoHombre que busca relaciones románticas o sexuales con múltiples mujeres sin intención seria de compromiso
2

philander como verbo

coquetear, tener amoríoscomportarse de manera coqueta o romántica con varias personas sin intenciones serias; tener amoríos pasajeros

Dato curioso

La palabra proviene del nombre mitológico Philander, personaje de comedias de teatro isabelinas, popularizada en el siglo XVII

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

philander

:

[¿Es realmente un mujeriego o simplemente amigable?]

Is he really a philander or just friendly?

ERRORES COMUNES AL USAR

philander

:

philander como forma sustantivo

He is philander.

He is a philander.

Como sustantivo contable singular, necesita artículo indefinido

The philanders is unreliable.

The philander is unreliable.

El verbo debe concordar en singular con el sustantivo singular

philander como forma verbo

He is philandering to many women.

He is philandering with many women.

Se usa 'with' no 'to' cuando se especifica la persona con quien se coquetea

She philanders her affections.

She philanders around.

Philander no se usa típicamente con un objeto directo que indique 'afecciones'; es más transitivo cuando va con 'with'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

philander

:

philander como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'philander' es un nombre contable y puede llevar artículo indefinido: 'a philander'

2

En plural se forma como 'philanders' sin cambios irregulares

philander como forma verbo

1

Philander es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed

2

Se utiliza frecuentemente en tercera persona del singular en contextos narrativos o de crítica social

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

philander

:

philander como forma sustantivo

serial philandermujeriego que engaña repetidamente
known philandermujeriego reconocido o conocido

philander como forma verbo

philander aroundcoquetear de manera casual con varias personas
philander withtener amoríos o coquetear específicamente con alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

philander

:

philander como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

faithful partnercommitted lovermonogamist

philander como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

philander

:

"a confirmed philander"

un mujeriego empedernido o de larga data

He is a confirmed philander who will never change.

"a notorious philander"

un mujeriego famoso o infame

The notorious philander was finally exposed in the scandal.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

philander

:

Is he really a ___ or just friendly?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles