Inicio›Diccionario›pouch
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pouch en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pouch. Significados más comunes.
pouch como sustantivo
bolsa, bolsillo, marsupio— Pequeña bolsa o compartimiento, generalmente con cierre, utilizada para guardar objetos pequeños o dinero; también se refiere a la bolsa que los marsupiales tienen para llevar a sus críaspouch como verbo
embolsar, meter en una bolsa— guardar o colocar algo en una bolsa, bolsillo o compartimiento similarDato curioso
La palabra 'pouch' tiene su origen en el francés antiguo 'poche'. Los canguros utilizan su marsupio para transportar a sus joeys (crías) durante varios meses mientras se desarrollan.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pouch:
[¿Guardas tu dinero en una bolsa?]
Do you keep your money in a pouch?
ERRORES COMUNES AL USAR
pouch:
pouch como forma sustantivo
He put his money in the pouch's
He put his money in the pouch
Pouch como sustantivo no requiere apóstrofo posesivo cuando se usa como adjetivo compuesto; se usa directamente como modificador
I have three pouch
I have three pouches
Como sustantivo contable, después de números plurales se debe usar la forma plural 'pouches'
pouch como forma verbo
I pouch my things in bag.
I pouch my things in a bag.
Se necesita el artículo 'a' antes de 'bag' en inglés
He is pouching since yesterday.
He has been pouching since yesterday.
Para acciones que comenzaron en el pasado y continúan, se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pouch:
pouch como forma sustantivo
Pouch es un sustantivo contable, por lo que puede tener plural: one pouch, two pouches
Cuando se refiere al marsupio de animales, generalmente es singular: a kangaroo has a pouch
pouch como forma verbo
El verbo 'pouch' es regular, por lo que el pasado simple se forma añadiendo -ed: pouched
Se puede usar tanto en forma activa como pasiva: 'I pouched the items' o 'The items were pouched'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pouch:
pouch como forma sustantivo
pouch como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pouch:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pouch:
"deep pockets (relacionado con pouch)"
Tener mucho dinero o recursos económicos
He has deep pockets and can afford anything.
"pouch one's earnings"
guardar o ahorrar las ganancias
The merchant pouched his earnings after the market.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pouch: