Inicio›Diccionario›powder
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia powder en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de powder. Significados más comunes.
powder como sustantivo
polvo— sustancia seca y fina compuesta de partículas muy pequeñaspowder como verbo
empolvar, cubrir con polvo, pulverizar— cubrir o espolvorear algo con polvo o sustancia pulverizadaDato curioso
La palabra 'powder' proviene del francés antiguo 'poudre', que a su vez viene del latín 'pulvis' que significa polvo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
powder:
Does this powder contain any chemicals?
¿Contiene este polvo algunos químicos?
ERRORES COMUNES AL USAR
powder:
powder como forma sustantivo
I need a powder for my face.→I need powder for my face. / I need a face powder.
Powder como sustantivo incontable no lleva artículo 'a' a menos que especifique el tipo de polvo
The powders is in the container.→The powder is in the container.
Powder como sustantivo incontable lleva verbo singular; si es plural, debe ser 'powders are'
She bought many powder yesterday.→She bought a lot of powder yesterday. / She bought many types of powder yesterday.
'Many' se usa con sustantivos contables; con powder incontable usa 'much' o 'a lot of'
powder como forma verbo
I powder with talc→I powder myself with talc
Se necesita reflexivo o complemento directo explícito en este contexto
She powders the flour into the mix→She sprinkles the flour into the mix
'Powder' se usa para aplicar polvo sobre una superficie, no dentro de una mezcla; usa 'sprinkle' para ese contexto
Did you powder yesterday?→Did you powder your face yesterday?
'Powder' requiere especificar qué se empolva en la mayoría de contextos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
powder:
powder como forma sustantivo
Powder es un sustantivo contable en contextos específicos (e.g., 'a powder', 'two powders') pero generalmente se usa como incontable (e.g., 'some powder', 'much powder')
Cuando se refiere a tipos específicos de polvo, puede ser contable: 'different powders for different skin types'
Va precedido por artículos indefinidos 'a' o 'an' solo cuando especifica un tipo particular: 'a face powder'
En plural, simplemente añade -s: 'powders'
powder como forma verbo
Como verbo transitivo, 'powder' requiere un objeto directo: 'powder the cake', 'powder your face'
El verbo se usa frecuentemente en contextos de belleza y cocina
En inglés británico, es común escuchar 'powder one's nose' como eufemismo social
Puede usarse tanto de forma reflexiva (powder oneself) como con objeto directo (powder someone/something)
COMBINACIONES HABITUALES DE
powder "COLLOCATIONS":
powder como forma sustantivo
powder como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
powder:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
powder:
"keep your powder dry"
mantenerse preparado y listo para actuar cuando sea necesario
Keep your powder dry for the big negotiation next week.
"powder keg"
una situación potencialmente explosiva o peligrosa
The political situation is a real powder keg.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
powder:
powder up
aplicarse polvo, arreglarse
She powdered up before the wedding.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
powder: