Inicio›Diccionario›pull in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pull in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pull in. Significados más comunes.
pull in como verbo
entrar (un vehículo), llegar, atraer, ganar dinero— Hacer que un vehículo entre en un lugar (estación, gasolinera); también significa atraer algo o ganar una cantidad de dinero.Dato curioso
'Pull in' es un phrasal verb muy común en contextos de transporte. En Estados Unidos se usa frecuentemente para hablar de trenes o autobuses que llegan a una estación.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pull in:
[¿Entra el tren a las 3 PM?]
Does the train pull in at 3 PM?
ERRORES COMUNES AL USAR
pull in:
The train will pull in at the station tomorrow at 3 o'clock.
The train will pull in to the station tomorrow at 3 o'clock.
Con estaciones, se prefiere 'pull in TO' en lugar de 'pull in AT'. Aunque 'at' es gramaticalmente correcto, 'to' es más natural en este contexto.
He pulling in good money right now.
He is pulling in good money right now.
El Present Continuous requiere el auxiliar 'is' antes del present participle 'pulling'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pull in:
'Pull in' como phrasal verb es separable en algunos contextos. Por ejemplo: 'Pull the car in' es correcto, pero cuando se usa como verbo intransitivo (sin objeto directo) va junto: 'The train pulled in.'
Cuando 'pull in' significa 'ganar dinero', siempre va seguido de una cantidad: 'pull in $50,000' (ganar $50,000).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pull in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pull in:
"pull in a profit"
obtener una ganancia
The business pulled in a huge profit last quarter.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pull in:
pull out
salir, retirarse
The car pulled out of the parking lot.
pull up
detenerse, parar
He pulled up at the traffic light.
pull over
orillarse, detenerse a un lado
The driver pulled over to check the map.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pull in: