Inicio›Diccionario›purloins
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia purloins en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de purloins. Significados más comunes.
purloins como verbo
hurta, roba, sustrae— Tomar o llevarse algo que pertenece a otra persona de manera furtiva y deshonesta; robar algo de poco valor.Dato curioso
Es una palabra arcaica y literaria, poco usada en inglés moderno. Proviene del francés antiguo 'purloigner'. Se usa principalmente en contextos formales o humorísticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
purloins:
[¿Hurta él dinero de la caja registradora?]
Does he purloin money from the cash register?
ERRORES COMUNES AL USAR
purloins:
He purloin the money
He purloins the money
En tercera persona del singular presente, los verbos en inglés requieren la terminación -s. Como el sujeto es 'he' (tercera persona singular), debe ser 'purloins', no 'purloin'.
She purloined yesterday and today she purloined again
She purloined yesterday and today she purloins again
El pasado debe usar 'purloined', pero el presente simple requiere 'purloins'. No se mezclan los tiempos innecesariamente en la misma oración sin indicar cambio temporal claro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
purloins:
Es un verbo regular que forma el pasado y participio pasado con -ed: purloin → purloined. Se usa principalmente en tercera persona del singular presente (he/she purloins).
Aunque existe, es una palabra muy formal y literaria. En inglés moderno, es preferible usar 'steal', 'take', o 'pilfer'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
purloins:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
purloins: