InicioDiccionarioquake

quake

sustantivoverbo
quakes|quaked|quaking

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia quake en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/kweɪk/
verbo:/kweɪk/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/kweɪk/
verbo:/kweɪk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de quake. Significados más comunes.

1

quake como sustantivo

temblor, terremotomovimiento repentino y violento de la tierra causado por actividad sísmica o volcánica
2

quake como verbo

temblar, estremecersemoverse o vibrar con movimientos rápidos y pequeños, generalmente por miedo, frío o un evento sísmico

Dato curioso

La palabra 'quake' es más informal que 'earthquake', aunque ambas se usan indistintamente en inglés moderno

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

quake

:

[¿Experimenta esta región temblores frecuentes?]

Does this region experience frequent quakes?

ERRORES COMUNES AL USAR

quake

:

quake como forma sustantivo

I felt a strong quake yesterday at night.

I felt a strong quake last night.

Se debe usar 'last night' en lugar de 'yesterday at night' para eventos nocturnos recientes

The quake made a lot of damages.

The quake caused a lot of damage.

'Damage' es incontable en este contexto; se usa 'cause' o 'do' con 'damage', no 'make'

quake como forma verbo

The building quaked the earthquake.

The building quaked during the earthquake.

Quake es intransitivo y no puede llevar objeto directo. Debe usarse con preposiciones como 'during' o 'from'

The walls were quaking when I arrived there.

The walls were quaking when I arrived.

'There' es redundante tras 'arrived'. Solo necesitas 'arrived' sin complemento espacial

TIPS GRAMATICALES AL USAR

quake

:

quake como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'quake' es contable: puedes usar 'a quake', 'the quake', 'several quakes'

2

En plural se forma regularmente: 'quakes'

quake como forma verbo

1

Quake es un verbo intransitivo regular que NO requiere objeto directo: 'The earth quakes' (no 'quakes something')

2

En la forma continua puede enfatizar la duración del temblor: 'The building is quaking right now'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

quake

:

quake como forma sustantivo

major quaketerremoto de gran magnitud
minor quaketerremoto de pequeña magnitud

quake como forma verbo

quake with feartemblar de miedo
quake with coldtemblar de frío

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

quake

:

quake como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

quake como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

quake

:

"feel a quake in one's bones"

sentir miedo o inquietud profunda

When the news came, I felt a quake in my bones.

"quake in one's boots"

temblar de miedo, estar aterrado

The villain made everyone quake in their boots.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

quake

:

Does this region experience frequent quakes?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles