InicioDiccionariorecording

recording

verbosustantivo
recordings|record|recorded|records

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia recording en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[grabar, registrar]
recording
recording

🇺🇸 IPA americano

verbo:/rɪˈkɔːrdɪŋ/
sustantivo:/rɪˈkɔːrdɪŋ/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/rɪˈkɔːdɪŋ/
sustantivo:/rɪˈkɔːrdɪŋ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de recording. Significados más comunes.

1

recording como verbo

grabar, registrarcapturar sonido, video o datos en un medio físico o digital para su reproducción posterior
2

recording como sustantivo

grabacióndocumento de audio, vídeo o datos capturados y almacenados en un soporte físico o digital

Dato curioso

El verbo 'record' proviene del latín 'recordari' que significa 'acordarse', pero en inglés moderno se refiere a la acción de capturar información

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

recording

:

[¿Estás grabando el podcast hoy?]

Are you recording the podcast today?

ERRORES COMUNES AL USAR

recording

:

recording como forma verbo

I am record the video.

I am recording the video.

El gerundio requiere la forma '-ing', no el verbo base

She record the podcast yesterday.

She recorded the podcast yesterday.

En pasado simple con tercera persona, se agrega '-ed' no se usa '-ing'

recording como forma sustantivo

I want to hear the record of the meeting.

I want to hear the recording of the meeting.

'Record' como sustantivo significa registro escrito; para audio/vídeo usa 'recording'

The recordings is very clear.

The recording is very clear.

'Recording' en singular requiere verbo en singular 'is', no 'are'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

recording

:

recording como forma verbo

1

El gerundio 'recording' se usa como sujeto: 'Recording videos takes practice'

2

En presente continuo: 'I am recording' (estoy grabando)

recording como forma sustantivo

1

Recording es un sustantivo contable, por lo que puede usarse con artículos 'a' o 'the'

2

Cuando se refiere a múltiples archivos de audio o vídeo, usa 'recordings' (plural)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

recording

:

recording como forma verbo

recording a videograbar un video
recording an albumgrabar un álbum

recording como forma sustantivo

audio recordinggrabación de audio
video recordinggrabación de vídeo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

recording

:

recording como verbo

Sinónimos

Antónimos

recording como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

live performancebroadcastdeletionerasure

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

recording

:

"for the record"

para que quede constancia, oficialmente

I'm not sure about the details, but for the record, I tried my best.

"off the record"

de forma confidencial, no oficial

Off the record, the recording quality could be better.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

recording

:

record down

anotar, escribir lo que se está grabando

The secretary was recording down everything the client said.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

recording

:

Are you ___ the podcast today?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles