InicioDiccionarioremake

remake

verbosustantivo
remade|remaking|remakes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia remake en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

verbo:riːˈmeɪk
sustantivo:/ˈriːmeɪk/

🇬🇧 IPA británico

verbo:riːˈmeɪk
sustantivo:/ˈriːmeɪk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de remake. Significados más comunes.

1

remake como verbo

rehacer, hacer de nuevo, recrearvolver a hacer, crear o producir algo nuevamente, generalmente con mejoras o cambios
2

remake como sustantivo

nueva versión, adaptación, refundiciónuna nueva versión de una película, canción, libro o producto que ya existía anteriormente

Dato curioso

En la industria del cine y videojuegos, 'remake' como verbo es muy común para describir el proceso de recrear una obra clásica con tecnología moderna

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

remake

:

[¿Rehacen películas clásicas para audiencias modernas?]

Do they remake classic films for modern audiences?

ERRORES COMUNES AL USAR

remake

:

remake como forma verbo

They are remaking a new film

They are remaking a film / They are making a new film

'Remake' ya implica algo nuevo o diferente, así que decir 'remake a new' es redundante

He remaked the design

He remade the design

'Remake' sigue el patrón irregular de 'make': make-made, así que es remake-remade

remake como forma sustantivo

I watched the remake yesterday and I like it.

I watched the remake yesterday and I liked it.

Cuando el verbo principal está en pasado (watched), el verbo que lo sigue también debe estar en pasado (liked)

The remake are very popular these days.

Remakes are very popular these days.

El sustantivo 'remake' es singular cuando va con artículo 'the', pero cuando es plural necesita 'remakes' con verbo en plural

TIPS GRAMATICALES AL USAR

remake

:

remake como forma verbo

1

Remake es un verbo regular en presente simple, pero mantiene patrones irregulares similares a 'make': remake, remakes, remaking, remade, remade

2

Cuando usas 'remake' con un objeto directo, este siempre debe ir después del verbo: 'They remake the film', no 'They remake the film it'

remake como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'remake' puede pluralizarse: one remake, two remakes

2

Se puede usar con artículos definidos e indefinidos: 'the remake', 'a remake'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

remake

:

remake como forma verbo

remake a filmrehacer una película
remake from scratchrehacer desde cero

remake como forma sustantivo

film remakenueva versión de una película
successful remakeadaptación que tuvo éxito

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

remake

:

remake como verbo

Sinónimos

Antónimos

remake como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

originalprototypefirst edition

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

remake

:

"a pale remake"

una versión inferior o decepcionante del original

The new film is just a pale remake of the 1980s classic.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

remake

:

Do they ___ classic films for modern audiences?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles