InicioDiccionarioroar

roar

sustantivoverbo
roared|roaring|roars

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia roar en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/roʊr/
verbo:/rɔr/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/rɔː/
verbo:/rɔː/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de roar. Significados más comunes.

1

roar como sustantivo

rugidoSonido fuerte y profundo producido por un animal, especialmente un león, o un ruido intenso y prolongado
2

roar como verbo

rugir, bramarEmitir un sonido fuerte y profundo, típico de animales grandes como leones o tigres, o hacer un sonido similar de intensidad

Dato curioso

El rugido de un león puede escucharse desde una distancia de hasta 9 kilómetros

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

roar

:

[¿Te asusta el rugido del león?]

Does the lion's roar scare you?

ERRORES COMUNES AL USAR

roar

:

roar como forma sustantivo

The roars of lions

The roars of lions (plural es roars)

El plural de 'roar' es 'roars', formado regularmente añadiendo -s

I heard a roar of the lion

I heard the lion's roar

La posesión con sustantivos animales es más común con apóstrofo

roar como forma verbo

The lion is roaring yesterday.

The lion roared yesterday.

No se mezclan tiempos verbales; 'yesterday' requiere pasado simple, no presente continuo

He roar very loud.

He roars very loud.

En tercera persona singular presente, el verbo requiere la terminación -s

TIPS GRAMATICALES AL USAR

roar

:

roar como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'roar' puede usarse en singular o plural: a roar, many roars

2

Generalmente va precedido por un artículo (a, the) o un adjetivo descriptivo (mighty roar, deafening roar)

roar como forma verbo

1

Es un verbo transitivo e intransitivo: puede llevar objeto directo o no (The lion roared / The lion roared at the hunters)

2

En la pronunciación, el sonido /r/ inicial es fundamental en inglés americano

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

roar

:

roar como forma sustantivo

a deafening roarun rugido ensordecedor
mighty roarun rugido poderoso

roar como forma verbo

roar with laughterReír muy fuertemente
roar at someoneGritar o bramar contra alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

roar

:

roar como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

roar como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

roar

:

"a roar of laughter"

una carcajada fuerte y prolongada

A roar of laughter filled the theater during the comedy show.

"roar of the crowd"

el rugido o ruido fuerte de la multitud

The roar of the crowd was deafening at the stadium.

"roar with laughter"

Reír estruendosamente, con carcajadas muy fuertes

The audience roared with laughter at the comedian's joke.

"roar back"

Recuperarse o responder con fuerza después de una adversidad

After losing the first game, the team roared back to win the series.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

roar

:

roar back

Volver con fuerza o revertir una situación negativa

The company roared back with new innovative products.

roar up

Aproximarse ruidosamente (especialmente vehículos)

A sports car roared up to the entrance.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

roar

:

Does the lion's ___ scare you?

PALABRAS RELACIONADAS DE

roar

:

growlapplausenoisebellowfierceroaring
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles