Inicio›Diccionario›shuffle
shuffle
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shuffle en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shuffle. Significados más comunes.
shuffle como verbo
barajar, arrastrar los pies, mezclar— Mezclar naipes o cosas en orden aleatorio; o caminar arrastrando los pies sin levantarlos completamente.Dato curioso
La palabra 'shuffle' proviene del bajo alemán 'schuffeln' y se popularizó en inglés durante el siglo XVI.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shuffle:
Do you shuffle the cards before dealing?
¿Baraja las cartas antes de repartirlas?
ERRORES COMUNES AL USAR
shuffle:
I shuffled the music in the player→I shuffled the music player / I shuffled the playlist
En inglés, es más natural 'shuffle the playlist' o 'shuffle the player', no 'shuffle the music in the player'.
He is shuffled the cards→He is shuffling the cards
Con 'is', el verbo debe estar en present participle (-ing), no en pasado: 'shuffling', no 'shuffled'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shuffle:
El verbo 'shuffle' forma el pasado simple y pasado participio añadiendo '-ed': shuffled (shuffled, no shuffeled).
Cuando 'shuffle' va después de un artículo o preposición (a shuffle, in the shuffle), actúa como sustantivo. Cuando sigue a un sujeto (I shuffle, she shuffles), es verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
shuffle "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shuffle:
"shuffle off"
deshacerse de, librarse de
He shuffled off his responsibilities.
"shuffle around"
cambiar de lugar, reorganizar
They shuffled around the furniture.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shuffle:
shuffle off
deshacerse, evadir
Don't shuffle off your duties.
shuffle around
reorganizar, cambiar de lugar
We shuffled around the office supplies.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shuffle: