InicioDiccionarioshuttle

shuttle

sustantivoverbo
shuttles|shuttled|shuttling

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia shuttle en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[lanzadera, transbordador, servicio de transporte]
shuttle
shorol

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈʃʌtəl/
verbo:/ˈʃʌtəl/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈʃʌtəl/
verbo:/ˈʃʌtəl/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de shuttle. Significados más comunes.

1

shuttle como sustantivo

lanzadera, transbordador, servicio de transporteVehículo o servicio que transporta personas regularmente entre dos lugares, o un artefacto que se mueve rápidamente de un lado a otro
2

shuttle como verbo

ir y venir rápidamente, transportar de un lado a otroMoverse de un lugar a otro con frecuencia o rapidez, o transportar personas o cosas entre dos puntos

Dato curioso

La palabra 'shuttle' proviene del antiguo telar de tejido donde la lanzadera se movía rápidamente de lado a lado, de ahí su asociación moderna con transporte rápido

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

shuttle

:

[¿Sale el servicio de transporte a tiempo del aeropuerto?]

Does the shuttle depart on time from the airport?

ERRORES COMUNES AL USAR

shuttle

:

shuttle como forma sustantivo

I took the shuttle to arrive on the airport.

I took the shuttle to arrive at the airport.

Se usa 'at the airport' no 'on the airport'

The shuttles is arriving soon.

The shuttle is arriving soon.

Shuttle es singular en este contexto; con plural sería 'shuttles are'

shuttle como forma verbo

He shuttles the people to airport.

He shuttles people to the airport.

No se usa artículo 'the' antes de 'people' en este contexto, y 'airport' requiere 'the'

She shuttle between offices daily.

She shuttles between offices daily.

En tercera persona singular, el verbo requiere la terminación '-s'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

shuttle

:

shuttle como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'shuttle' puede pluralizarse: shuttles

2

Se utiliza con artículos: 'a shuttle', 'the shuttle'

shuttle como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'shuttle' requiere un objeto directo cuando indica transporte: 'shuttle someone/something to/from a place'

2

Como verbo intransitivo, 'shuttle' no necesita objeto: 'They shuttle between cities'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

shuttle

:

shuttle como forma sustantivo

space shuttleTransbordador espacial reutilizable
shuttle busAutobús de servicio de transporte

shuttle como forma verbo

shuttle back and forthir y venir constantemente entre dos lugares
shuttle someone to/fromtransportar a alguien hacia/desde un lugar

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

shuttle

:

shuttle como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

shuttle como verbo

Sinónimos

commutetravel back and forthtransportferrygo to and fro

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

shuttle

:

"shuttle service"

Servicio de transporte regular entre dos puntos

The hotel offers a free shuttle service to the airport.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

shuttle

:

shuttle across

transportarse de un lado a otro de

Ferries shuttle passengers across the river.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

shuttle

:

Does the ___ depart on time from the airport?

PALABRAS RELACIONADAS DE

shuttle

:

vehicleairportpassengerservicecommuteferry
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles