InicioDiccionariostrains

strains

sustantivoverbo
strain|strained|straining

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia strains en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[tensiones, cepas, esfuerzos]
strains
streinz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/streɪnz/
verbo:/streɪnz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/streɪnz/
verbo:/streɪnz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de strains. Significados más comunes.

1

strains como sustantivo

tensiones, cepas, esfuerzospresiones o fuerzas que causan tensión; variedades o tipos de organismos; esfuerzos intensos
2

strains como verbo

esforzar, tensar, forzarhacer un esfuerzo excesivo o aplicar tensión a algo; trabajar intensamente hasta el punto de causar daño o cansancio

Dato curioso

La palabra 'strain' como sustantivo tiene origen en el latín 'stringere' (apretar). En biología, se usa para clasificar variantes genéticas de microorganismos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

strains

:

[¿Las tensiones financieras afectan el presupuesto de tu familia?]

Do the financial strains affect your family's budget?

ERRORES COMUNES AL USAR

strains

:

strains como forma sustantivo

The strains is serious.

The strains are serious.

Strains es plural, por lo que requiere verbo en plural (are, not is).

I have a strains in my neck.

I have a strain in my neck.

Cuando se refiere a una sola distensión, se usa el singular 'strain'.

strains como forma verbo

She is strainning her voice.

She is straining her voice.

No se duplica la 'n' al añadir -ing en verbos que terminan en consonante después de vocal corta; 'strain' termina en consonante sorda.

The rope strain under the weight.

The rope strains under the weight.

En tercera persona singular del presente, se debe añadir 's' al verbo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

strains

:

strains como forma sustantivo

1

Strains es un sustantivo contable: se puede usar en singular (strain) o plural (strains).

2

Requiere artículos o determinantes: 'the strains', 'some strains', 'these strains'.

strains como forma verbo

1

El verbo 'strain' es regular: strain → strained → strained

2

En tercera persona singular del presente añade 's': he/she/it strains

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

strains

:

strains como forma sustantivo

muscle strainsdistensiones musculares
financial strainstensiones financieras

strains como forma verbo

strain a muscleforzar un músculo, sufrir un tirón muscular
strain one's eyesforzar la vista, cansar los ojos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

strains

:

strains como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

strains como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

strains

:

"show the strains"

mostrar signos de estrés o agotamiento

The old building shows the strains of decades of use.

"under strain"

bajo presión o tensión

The relationship is under strain.

"strain every nerve"

hacer todo lo posible, esforzarse al máximo

They strained every nerve to meet the deadline.

"strain at the leash"

ansiar intensamente por algo, estar impaciente

The young player is straining at the leash to play professionally.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

strains

:

strain out

colar, separar mediante colador

Strain out the lumps from the sauce.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

strains

:

Do the financial ___ affect your family's budget?

PALABRAS RELACIONADAS DE

strains

:

tensionpressureinjuryvariantexertioneffort
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles