Inicio›Diccionario›strikeout
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia strikeout en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de strikeout. Significados más comunes.
strikeout como sustantivo
ponchada, strike, fracaso— En béisbol, cuando un bateador es eliminado después de tres strikes. También se usa metafóricamente para indicar un fracaso o intento fallido.Dato curioso
El término se popularizó en béisbol pero ahora se usa comúnmente en contextos cotidianos para referirse a cualquier fracaso o error.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
strikeout:
[¿Lanza el lanzador muchas ponchadas?]
Does the pitcher throw many strikeouts?
ERRORES COMUNES AL USAR
strikeout:
He made a strike out in baseball.
He had a strikeout in baseball. / He struck out.
La forma correcta del sustantivo es 'strikeout' (una palabra). Como verbo, se usa 'strike out' (dos palabras). No se dice 'make a strike out'.
The pitcher get many strikeouts.
The pitcher gets many strikeouts.
Con tercera persona singular (the pitcher), se debe usar 'gets', no 'get'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
strikeout:
Strikeout es un sustantivo compuesto (strike + out). Cuando se usa como verbo, se escribe como dos palabras: 'strike out'.
En presente simple, la forma es 'strikeouts' (plural). Para tercera persona del verbo: 'he strikes out', no 'he strikeouts'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
strikeout:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
strikeout:
"strike out"
fracasar, no lograr algo
His business venture struck out.
"three strikes and you're out"
tres intentos fallidos y te descartas
In this company, three strikes and you're out.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
strikeout:
strike out
fracasar, ser eliminado
He struck out three times in the game.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
strikeout: