Inicio›Diccionario›taxes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia taxes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de taxes. Significados más comunes.
taxes como sustantivo
impuestos— dinero obligatorio que los ciudadanos y empresas pagan al gobierno para financiar servicios públicostaxes como verbo
gravar, imponer impuestos— Cobrar un impuesto o gravamen sobre algo; exigir un esfuerzo considerable de alguienDato curioso
La palabra 'taxes' proviene del latín 'taxare' (fijar el precio). Los impuestos son tan antiguos como las civilizaciones mismas y se remontan a Mesopotamia e Egipto
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
taxes:
[¿Cuánto pagas en impuestos cada año?]
How much do you pay in taxes every year?
ERRORES COMUNES AL USAR
taxes:
taxes como forma sustantivo
I pay a lot of tax every month.
I pay a lot of taxes every month.
Cuando hablamos de múltiples impuestos o el concepto general, usamos el plural 'taxes'
The taxes is too high.
The taxes are too high.
Taxes es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'
taxes como forma verbo
The government tax the profits.
The government taxes the profits.
Tercera persona singular requiere -es en presente
This situation taxes me much.
This situation taxes me greatly / strains me.
En inglés se usa 'greatly' o 'strains' para enfatizar; 'taxes' en sentido figurado ya implica intensidad
TIPS GRAMATICALES AL USAR
taxes:
taxes como forma sustantivo
Taxes es un sustantivo plural contable; el singular es 'tax'
Usualmente va acompañado de verbos como: pay, collect, impose, raise, reduce
taxes como forma verbo
Como verbo regular, 'taxes' es la tercera persona singular presente: He/She/It taxes
En preguntas con 'does', se usa sin el -es: Does he tax? ¿Grava él?
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
taxes:
taxes como forma sustantivo
taxes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
taxes:
taxes como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
taxes:
"tax heaven"
paraíso fiscal, un lugar con impuestos muy bajos
Many wealthy individuals move to tax heavens to reduce their obligations.
"tax evasion"
evasión fiscal, evitar ilegalmente el pago de impuestos
Tax evasion is a serious crime punishable by law.
"death and taxes"
dos cosas inevitables (muerte e impuestos), lo que es seguro
The only certainties in life are death and taxes.
"tax one's patience"
abusar de la paciencia de alguien, agotarla
Constant delays tax my patience.
"tax one's resources"
agotar los recursos disponibles, exigir mucho
The project taxes our resources significantly.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
taxes:
tax on
grabar con impuesto, aplicar un impuesto a algo
The government taxes on tobacco products to discourage smoking.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
taxes: