InicioDiccionariothatch

thatch

sustantivoverbo
to thatch|thatched|thatching|thatches

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia thatch en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/θætʃ/
verbo:/θætʃ/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/θætʃ/
verbo:/θætʃ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de thatch. Significados más comunes.

1

thatch como sustantivo

paja de cobertura, tejadillo de pajaMaterial tejido con paja, caña o juncos utilizado para cubrir techos de casas, cabañas o estructuras rurales
2

thatch como verbo

techar con paja, cubrir con pajacubrir un techo o estructura con paja u otro material similar tejido

Dato curioso

El techado de paja es una técnica ancestral que data de miles de años y sigue siendo común en regiones rurales de Reino Unido, Irlanda y partes de Europa

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

thatch

:

[¿Tiene la cabaña paja en su techo?]

Does the cottage have thatch on its roof?

ERRORES COMUNES AL USAR

thatch

:

thatch como forma sustantivo

a thatch

the thatch o thatch

Thatch es un sustantivo incontable cuando se refiere al material, no se usa el artículo indefinido

thatches on the roof

thatch on the roof

No se pluraliza el material en sí; se usa en singular excepto cuando hay múltiples estructuras

thatch como forma verbo

She is thatching the cottage from last week.

She has been thatching the cottage since last week.

Use 'have been' con 'since' para acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente

They thatched the roof yesterday but not finish it.

They thatched the roof yesterday but didn't finish it.

En pasado negativo debe usarse 'didn't' + verbo en infinitivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

thatch

:

thatch como forma sustantivo

1

Thatch como sustantivo es incontable en la mayoría de contextos (no se usa 'a thatch' sino 'thatch' o 'the thatch')

2

Cuando se refiere a la acción de cubrir, se puede usar como sustantivo abstracto: 'The thatch of the roof took several weeks'

thatch como forma verbo

1

El verbo 'thatch' es regular: thatch → thatched → thatched

2

Se usa comúnmente en voz activa: 'They thatch roofs'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

thatch

:

thatch como forma sustantivo

thatch roofTecho de paja
thick thatchPaja gruesa o abundante

thatch como forma verbo

thatch a roofcubrir un techo con paja
thatch a cottagecubrir una cabaña con paja

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

thatch

:

thatch como sustantivo

Sinónimos

strawreedthatch roofstraw coveringthatching material

Antónimos

thatch como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

thatch

:

"thatch someone"

Golpear o pegar a alguien (uso arcaico/informal)

In old novels, characters would thatch someone who offended them.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

thatch

:

Does the cottage have ___ on its roof?

PALABRAS RELACIONADAS DE

thatch

:

roofstrawreedcottagethatchingratcher
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles