Inicio›Diccionario›thievery
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia thievery en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de thievery. Significados más comunes.
thievery como sustantivo
robo, hurto, latrocinio— El acto o práctica de robar; el delito de tomar la propiedad de otra persona sin permiso.Dato curioso
Proviene del inglés antiguo 'thief' (ladrón) + sufijo '-ery' que denota acción o práctica. Es menos común en el inglés moderno que 'theft' o 'stealing'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
thievery:
[¿Ocurren robos frecuentemente en este vecindario?]
Does thievery occur frequently in this neighborhood?
ERRORES COMUNES AL USAR
thievery:
A thievery occurred last night.
Thievery occurred last night. / A theft occurred last night.
Thievery es un sustantivo incontable y no lleva artículo indefinido 'a'. Para este contexto, es mejor usar 'theft' que sí puede ir con 'a'.
The thieveries in the store are increasing.
Thievery in the store is increasing. / The thefts in the store are increasing.
Aunque 'thieveries' existe como plural, no es natural en inglés moderno. Se prefiere 'thievery' (incontable) o 'theft/thefts'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
thievery:
Thievery es un sustantivo incontable (uncountable noun). Se usa sin artículo indefinido ('a'). Ejemplo: 'There is thievery in the city' (no 'a thievery').
En contextos modernos, 'theft' es más común que 'thievery', que tiene un tono más literario o anticuado.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
thievery:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
thievery:
"petty thievery"
hurtos menores
The store suffered from petty thievery by shoplifters.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
thievery:
PALABRAS RELACIONADAS DE
thievery: