InicioDiccionariotrek

trek

sustantivoverbo
treks|trekked|trekking

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia trek en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/trek/
verbo:/trek/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/trek/
verbo:/trek/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de trek. Significados más comunes.

1

trek como sustantivo

caminata, expedición, viajeUn viaje largo y difícil, generalmente a pie, especialmente a través de terreno montañoso o remoto
2

trek como verbo

caminar penosamente, hacer una caminata largaviajar a pie durante una larga distancia, generalmente a través de terreno difícil o montañoso

Dato curioso

La palabra 'trek' proviene del afrikáans 'trekken' y se popularizó durante las migraciones en Sudáfrica en el siglo XIX. Hoy es común en contextos de turismo de aventura.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

trek

:

[¿Cuánto tiempo suele tomar la caminata hasta la cumbre?]

How long does the trek to the summit usually take?

ERRORES COMUNES AL USAR

trek

:

trek como forma sustantivo

I did a trek very difficult

I did a very difficult trek

En inglés, los adjetivos se colocan antes del sustantivo, no después

The trek was very tired

The trek was very tiring

El sustantivo no puede ser 'tired'; debe usarse 'tiring' (agotador) o decir 'I was very tired from the trek'

trek como forma verbo

He trekked to the mountain yesterday.

He trekked up the mountain yesterday.

Cuando se sube una montaña, se usa 'up' en lugar de 'to' para mayor precisión

They are trek through the forest.

They are trekking through the forest.

El participio presente requiere duplicar la consonante: 'trekking', no 'trek'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

trek

:

trek como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'trek' puede ir precedido de artículos: 'a trek', 'the trek'

2

Se puede pluralizar: 'treks'

trek como forma verbo

1

Trek es un verbo regular: la forma pasada es 'trekked' (con doble consonante final antes de -ed)

2

Generalmente va acompañado de preposiciones como 'through', 'across', 'to', 'up' para indicar dirección o destino

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

trek

:

trek como forma sustantivo

mountain trekCaminata por montañas
jungle trekExpedición por la selva

trek como forma verbo

trek throughcaminar penosamente a través de un lugar
trek upcaminar cuesta arriba o hacia un lugar elevado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

trek

:

trek como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

trek como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

trek

:

"a long trek"

Una distancia larga y difícil de recorrer

It's quite a long trek from the village to the waterfall.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

trek

:

trek out

caminar hacia un lugar remoto o alejado

We trekked out to the remote village.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

trek

:

How long does the ___ to the summit usually take?

PALABRAS RELACIONADAS DE

trek

:

hikeexpeditionjourneyadventurebackpack
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles