Inicio›Diccionario›wave
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wave en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wave. Significados más comunes.
wave como verbo
ondular, agitar, hacer señas— Mover algo de lado a lado en el aire, o hacer un gesto con la mano como saludo o señal.Dato curioso
La palabra 'wave' tiene un doble significado: como verbo (agitar) y como sustantivo (onda), lo que la hace muy versátil en contextos científicos, sociales y cotidianos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wave:
Do you wave at your friends when you see them?
¿Les haces señas a tus amigos cuando los ves?
ERRORES COMUNES AL USAR
wave:
She waved in the man to the office.→She waved the man in to the office. / She waved in the man to the office.
Aunque ambas pueden ser correctas, la estructura más natural es 'wave someone in' (sin preposición duplicada). También puede ser 'wave in someone'.
I waving my hand to you yesterday.→I waved my hand to you yesterday.
El pasado simple de 'wave' es 'waved', no 'waving'. El present participle 'waving' se usa con auxiliares: 'I was waving'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wave:
En presente simple con tercera persona singular, añade -s: 'he waves'. En pasado simple y participio, añade -d: 'waved' (el verbo es regular).
'Wave' como verbo requiere un objeto cuando significa 'agitar algo': wave a flag, wave your hand. Pero cuando significa 'hacer señas' puede usarse sin objeto: 'She waved and smiled.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
wave "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wave:
"wave goodbye"
despedirse agitando la mano
She waved goodbye from the platform.
"wave someone off"
despedir a alguien con un gesto
They waved us off at the airport.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
wave:
wave away
rechazar con un gesto
He waved away my concerns.
wave off
despedir a alguien
We waved off the departing guests.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wave: