Inicio›Diccionario›wax
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wax en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wax. Significados más comunes.
wax como sustantivo
cera— sustancia sólida o semisólida, generalmente de origen animal, vegetal o mineral, usada para pulir, impermeabilizar o hacer velaswax como verbo
encerar, depilarse— aplicar cera a una superficie para protegerla o pulirla, o remover vello corporal usando ceraDato curioso
La cera de abeja ha sido utilizada por humanos durante miles de años, siendo uno de los materiales más antiguos para hacer velas antes de que se inventaran las de parafina en el siglo XIX
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wax:
[¿Este mueble necesita cera para brillar?]
Does this furniture need wax to shine?
ERRORES COMUNES AL USAR
wax:
wax como forma sustantivo
I need to wax on the furniture.
I need to apply wax to the furniture.
Como sustantivo, 'wax' no se usa con 'on' de esta forma; se usa 'apply wax to'
The waxes are melting.
The wax is melting.
Cuando se refiere a la sustancia en general, wax es incontable y usa verbo singular
wax como forma verbo
I wax my legs yesterday
I waxed my legs yesterday
El pretérito simple debe usar la forma pasada 'waxed', no la forma presente 'wax'
She is wax the floor
She is waxing the floor
Con 'is' (be + gerundio) se debe usar 'waxing', no 'wax'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wax:
wax como forma sustantivo
Wax es un sustantivo contable cuando se refiere a tipos específicos (a wax, two waxes) pero también se usa como incontable (much wax, some wax)
Puede ir precedido de artículos (the wax, a wax) o adjetivos posesivos (my wax, your wax)
wax como forma verbo
Como verbo transitivo, 'wax' requiere un objeto directo: 'wax the floor', 'wax her eyebrows'
El verbo es regular: wax → waxed → waxed
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wax:
wax como forma sustantivo
wax como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
wax:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wax:
"the whole ball of wax"
todo lo relacionado con algo; el asunto completo
He explained the whole ball of wax about the business.
"wax eloquent"
hablar apasionadamente sobre algo (aunque 'eloquent' es adjetivo, la expresión funciona como sustantivo)
She can wax poetic about art.
"wax poetic"
hablar o escribir con entusiasmo y de manera lírica sobre algo
He waxed poetic about his travels in Japan.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
wax:
wax on
aplicar cera completamente; continuamente aplicar cera
Keep waxing on until the entire surface is covered.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wax: